Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "auf dem neuesten Stand bleiben"

"auf dem neuesten Stand bleiben" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie bleibend?
auf
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上, 在
  • 在…上 [zài … shàng]
    auf räumlich
    auf räumlich
  • 在 [zài]
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
    auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen
Beispiele
  • auf der Erde
    在世界上 [zài shìjiè shàng]
    auf der Erde
  • auf der Bank
    在银行 [zài yínháng]
    auf der Bank
  • auf einer Insel
    在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng]
    auf einer Insel
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Stand
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
情况, 货摊
  • 情况 [qíngkuàng]
    Stand der Dinge
    Stand der Dinge
  • 货摊 [huòtān]
    Stand Verkaufsstand
    Stand Verkaufsstand
  • Stand → siehe „imstande“
    Stand → siehe „imstande“
  • Stand → siehe „instand“
    Stand → siehe „instand“
Bleibe
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
住处
  • 住处 [zhùchù]
    Bleibe
    Bleibe
Beispiele
  • keine Bleibe haben
    没地方过夜 [méi dìfāng guòyè]
    keine Bleibe haben
bleiben

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
停留
  • 停留 [tíngliú]
    bleiben
    bleiben
Beispiele
  • bleiben Sie am Apparat Telefon, NachrichtentechnikTEL
    别放电话 [biéfàng diànhuà]
    bleiben Sie am Apparat Telefon, NachrichtentechnikTEL
  • es bleibt dabei!
    按原定的！ [àn yuándìngde!]
    es bleibt dabei!
neu

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
新的, 新做的, 新颖的
  • 新的 [xīnde]
    neu
    neu
  • 新做的 [xīnzuòde]
    neu neu gemacht
    neu neu gemacht
  • 新颖的 [xīnyǐngde]
    neu kürzlich geschehen
    neu kürzlich geschehen
Beispiele
  • neueste Mode
    最新时装 [zuìxīn shízhuāng]
    neueste Mode
  • neueste Nachrichten
    最新消息 [zuìxīn xiāoxi]
    neueste Nachrichten
  • von Neuem
    重新 [chóngxīn]
    von Neuem
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Ständer
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
支架
  • 支架 [zhījià]
    Ständer
    Ständer
Teppich
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
地毯
  • 地毯 [dìtǎn]
    Teppich
    Teppich
Beispiele
  • auf dem Teppich bleiben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    脚踏实地 [jiǎotà shídì]
    auf dem Teppich bleiben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
übrig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
其余的
  • 其余的 [qíyúde]
    übrig
    übrig
Beispiele
unbemerkt
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
悄悄地
  • 悄悄地 [qiāoqiāode]
    unbemerkt
    unbemerkt
Beispiele
  • unbemerkt bleiben
    未被察觉 [wèibèi chájué]
    unbemerkt bleiben
Testament
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
遗嘱
  • 遗嘱 [yízhǔ]
    Testament RechtswesenJUR
    Testament RechtswesenJUR
Beispiele
  • Altes, Neues Testament ReligionREL
    旧约全书，新约全书 [Jiùyuē Quánshū, Xīnyuē Quánshū]
    Altes, Neues Testament ReligionREL