Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "anfassen helfen"

"anfassen helfen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie abfassen oder anpassen?
Helfer
Maskulinum m, Helferin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
帮助者 助手
  • 帮助者 [bāngzhùzhě], 助手 [zhùshǒu]
    Helfer
    Helfer
anfassen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
触摸, 握住, 着手对付
  • 触摸 [chùmō]
    anfassen berühren
    anfassen berühren
  • 握住 [wòzhù]
    anfassen halten
    anfassen halten
  • 着手对付 [zhuóshǒu duìfu]
    anfassen Problem, Arbeit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    anfassen Problem, Arbeit figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • jemanden hart, zart anfassen behandeln figurativ, im übertragenen Sinnfig
    粗暴地，温和地对待某人 [cūbàode, wēnhéde duìdài mǒurén]
    jemanden hart, zart anfassen behandeln figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • mit anfassen
    帮一把 [bāng yībǎ]
    mit anfassen
helfen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
帮助
  • 帮助 [bāngzhù]
    helfen
    helfen
Beispiele
  • jemandem helfen behilflich sein
    帮助某人 [bāngzhù mǒurén]
    jemandem helfen behilflich sein
  • sich zu helfen wissen
    有办法 [yǒu bànfǎ]
    sich zu helfen wissen
  • dir werde ich helfen! drohend familiär, Umgangsspracheumg
    看我收拾你！ [kànwǒ shōushi nǐ!]
    dir werde ich helfen! drohend familiär, Umgangsspracheumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
um
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…前后
  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
为了
  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
结束
  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
Beispiele
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
mal

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
乘, 一次
  • 乘 [chéng]
    mal MathematikMATH
    mal MathematikMATH
  • 一次 [yīcì]
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
    mal einmal familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • zwei mal fünf ist zehn
    二乘五等于十 [èr chéng wǔ děngyú shí]
    zwei mal fünf ist zehn
  • kannst du mir nicht mal helfen
    你就不能帮我一次吗？ [nǐ jiù bùnéng bāng wǒ yīcìma?]
    kannst du mir nicht mal helfen
  • zeig mal
    给人看看 [gěirén kànkan]
    zeig mal