Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "aber gern doch"

"aber gern doch" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Dolch oder Ader?

gern

, gerne

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
乐意
Beispiele
  • gern geschehen!
    别客气！ [bié kèqi!]
    gern geschehen!
  • ich möchte gern …
    我很想… [wǒ hěnxiǎng …]
    ich möchte gern …

sehr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
很 非常
Beispiele
  • sehr gern
    很愿意 [hěn yuànyì]
    sehr gern
  • sehr gut
    非常好 [fēicháng hǎo]
    sehr gut

naschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
爱吃甜食, 偷嘴
  • 爱吃甜食 [āichī tiánshí]
    naschen Süßigkeit
    naschen Süßigkeit
  • 偷嘴 [tōuzuǐ]
    naschen heimlich
    naschen heimlich
Beispiele
  • gern naschen
    爱吃零食 [àichī língshí]
    gern naschen

leidenschaftlich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
激情的
  • 激情的 [jīqíngde]
    leidenschaftlich
    leidenschaftlich
Beispiele
  • etwas leidenschaftlich gern tun
    特别喜欢做某事 [tèbié xǐhuān zuò mǒushì]
    etwas leidenschaftlich gern tun

liebend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
爱着的
  • 爱着的 [àizhede]
    liebend
    liebend
Beispiele
  • die Liebenden
    情侣 [qínglǚ]
    die Liebenden
  • ich möchte liebend gern …
    我好想… [wǒ hǎoxiǎng]
    ich möchte liebend gern …

essen

transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
吃
  • 吃 [chī]
    essen
    essen
Beispiele

mögen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
喜欢, 要, 但愿, 可能, 尽管
  • 喜欢 [xǐhuan]
    mögen gernhaben
    mögen gernhaben
  • 要 [yào]
    mögen wollen
    mögen wollen
  • 但愿 [dànyuàn]
    mögen wünschen
    mögen wünschen
  • 可能 [kěnéng]
    mögen Möglichkeit
    mögen Möglichkeit
  • 尽管 [jìnguǎn]
    mögen einräumend
    mögen einräumend
Beispiele
  • sie mag keine Krimis
    她不喜欢侦探片 [tā bù xǐhuān zhēntànpiān]
    sie mag keine Krimis
  • ich mag nicht gehen familiär, Umgangsspracheumg
    我不想走 [wǒ bùxiǎng zǒu]
    ich mag nicht gehen familiär, Umgangsspracheumg
  • ich möchte (gern) etwas essen
    我很想吃点什么 [wǒ hěn xiǎng chīdiǎn shénme]
    ich möchte (gern) etwas essen
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aber

Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
但是 而

aber

Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
真是
  • 真是 [zhēnshì]
    aber
    aber
Beispiele
  • aber ja!
    当然！ [dāngrán!]
    aber ja!
  • das ist aber schön!
    这可是美极了！ [zhè kěshì měijíle!]
    das ist aber schön!

doch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
然而 还是, 确实是
  • 然而 [rán'ér], 还是 [háishì]
    doch unbetont
    doch unbetont
  • 确实是 [quèshí shì]
    doch betont
    doch betont
Beispiele
  • du kommst doch?
    你还是来吗？ [nǐ háishì lái ma?]
    du kommst doch?
  • du kommst doch? als Antwort
    就是 [jiùshì]
    du kommst doch? als Antwort
  • sie ist doch enttäuscht
    她确实是失望了 [tā quèshí shì shīwàngle]
    sie ist doch enttäuscht
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen