Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Zähl-Finger"

"Zähl-Finger" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Finder oder zäh?
Zähler
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
计数表, 电表, 煤气表, 分子
  • 计数表 [jìshùbiǎo]
    Zähler
    Zähler
  • 电表 [diànbiǎo]
    Zähler Stromzähler
    Zähler Stromzähler
  • 煤气表 [méiqìbiǎo]
    Zähler Gaszähler
    Zähler Gaszähler
  • 分子 [fēnzi]
    Zähler MathematikMATH
    Zähler MathematikMATH
Beispiele
  • den Zähler ablesen
    查计数表 [chájì shùbiǎo]
    den Zähler ablesen
Finger
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
手指
  • 手指 [shǒuzhǐ]
    Finger
    Finger
Beispiele
  • der kleine Finger
    小拇指 [xiǎomǔzhǐ]
    der kleine Finger
  • Finger weg!
    别动手！ [bié dòngshǒu!]
    Finger weg!
  • jemandem auf die Finger sehen
    监督某人 [jiāndū mǒurén]
    jemandem auf die Finger sehen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
zählen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
点数, 把…视为
  • 点数 [diǎnshù]
    zählen
    zählen
  • 把…视为 [bǎ … shìwéi]
    zählen
    zählen
Beispiele
  • jemanden zu seinen Freunden zählen
    把某人当朋友 [bǎ mǒurén dāng péngyǒu]
    jemanden zu seinen Freunden zählen
  • auf jemanden zählen
    指望某人 [zhǐwàng mǒurén]
    auf jemanden zählen
  • das zählt nicht
    这不算数 [zhè bù suànshù]
    das zählt nicht
Zahl
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
数字 数目
zahlen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
支付
  • 支付 [zhīfù]
    zahlen
    zahlen
Beispiele
  • bitte zahlen!
    请结帐！ [qǐng jiézhàng!]
    bitte zahlen!
quetschen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
压, 压烂
  • 压 [yā]
    quetschen pressen
    quetschen pressen
  • 压烂 [yālàn]
    quetschen zu Brei
    quetschen zu Brei
Beispiele
  • sich die Finger quetschen
    压伤了手指 [yāshāngle shǒuzhǐ]
    sich die Finger quetschen
Lehrgeld
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
学费
  • 学费 [xuéfèi]
    Lehrgeld
    Lehrgeld
Beispiele
  • Lehrgeld zahlen
    交学费 [jiāo xuéfèi]
    Lehrgeld zahlen
Rate
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
比率, 分期付款
  • 比率 [bǐlǜ]
    Rate Prozentsatz
    Rate Prozentsatz
  • 分期付款 [fēnqī fùkuǎn]
    Rate Teilzahlung
    Rate Teilzahlung
Beispiele
  • in Raten zahlen
    分期支付 [fēnqī zhīfù]
    in Raten zahlen
zerrinnen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
融化, 消逝
  • 融化 [rónghuà]
    zerrinnen
    zerrinnen
  • 消逝 [xiāoshì]
    zerrinnen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    zerrinnen figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • das Geld zerrinnt ihm unter den Fingern
    他的钱化为乌有 [tāde qián huàwéi wūyǒu]
    das Geld zerrinnt ihm unter den Fingern
klemmen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
夹住
  • 夹住 [jiāzhù]
    klemmen
    klemmen
Beispiele
  • sich die Finger in der Tür klemmen
    手指被门轧伤 [shǒuzhǐ bèi mén zháshāng]
    sich die Finger in der Tür klemmen