Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Worte sorgfältig wählen"

"Worte sorgfältig wählen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie wühlen?
sorgfältig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
仔细的 细心的
  • 仔细的 [zǐxìde], 细心的 [xìxīnde]
    sorgfältig
    sorgfältig
Wahl
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
选择 挑选, 当选, 选举
  • 选择 [xuǎnzé], 挑选 [tiāoxuǎn]
    Wahl Auswahl
    Wahl Auswahl
  • 当选 [dāngxuǎn]
    Wahl in ein Amt
    Wahl in ein Amt
  • 选举 [xuǎnjǔ]
    Wahl PolitikPOL
    Wahl PolitikPOL
Beispiele
  • erster, zweiter Wahl HandelHDL
    一等，二等品 [yīděng, èrděngpǐn]
    erster, zweiter Wahl HandelHDL
  • die (freie) Wahl haben
    可以（自由）选择 [kěyǐ (zìyóu) xuǎnzé]
    die (freie) Wahl haben
  • mir bleibt keine andere Wahl
    我别无选择 [wǒ biéwú xuǎnzé]
    mir bleibt keine andere Wahl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Wähler
Maskulinum m, Wählerin (Femininumf)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
选民
  • 选民 [xuǎnmín]
    Wähler
    Wähler
Wort
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
单词, 言语, 讲话, 允诺
  • 单词 [dāncé]
    Wort einzelnes
    Wort einzelnes
  • 言语 [yányǔ]
    Wort Ausdruck
    Wort Ausdruck
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    Wort ausgesprochenes Wort, Rede
    Wort ausgesprochenes Wort, Rede
  • 允诺 [yǔnnuò]
    Wort Versprechen
    Wort Versprechen
Beispiele
  • das Wort ergreifen
    发言 [fāyán]
    das Wort ergreifen
  • ohne ein Wort zu sagen
    一言不发 [yīyán bùfā]
    ohne ein Wort zu sagen
  • Wort für Wort
    逐字地 [zhúzìde]
    Wort für Wort
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Qual
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
痛苦
Beispiele
  • die Qual der Wahl
    选择的痛苦 [xuǎnzhéde tòngkǔ]
    die Qual der Wahl
stolpern
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
踉跄
  • 踉跄 [liàngqiàng]
    stolpern
    stolpern
Beispiele
  • über ein Wort stolpern figurativ, im übertragenen Sinnfig
    在一个词上卡住了 [zài yīgè císhàng kǎzhùle]
    über ein Wort stolpern figurativ, im übertragenen Sinnfig
ergreifend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
感人的
  • 感人的 [gǎnrénde]
    ergreifend
    ergreifend
Beispiele
  • ergreifende Worte
    动人的话语 [dòngrénde huàyǔ]
    ergreifende Worte
verbindend

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
过渡语
Beispiele
  • verbindende Worte
    过渡语 [guòdùyǔ]
    verbindende Worte
trösten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
安慰
  • 安慰 [ānwèi]
    trösten
    trösten
Beispiele
  • tröstende Worte
    安慰的话 [ānwèide huà]
    tröstende Worte
  • sich trösten
    自我安慰 [zìwǒ ānwèi]
    sich trösten
anerkennen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
承认, 认可, 赞赏
  • 承认 [chéngrèn]
    anerkennen RechtswesenJUR
    anerkennen RechtswesenJUR
  • 认可 [rènkě]
    anerkennen Regeln
    anerkennen Regeln
  • 赞赏 [zànshǎng]
    anerkennen Leistung
    anerkennen Leistung
Beispiele
  • ein paar anerkennende Worte sprechen
    说几句表扬的话 [shuō jǐjù biǎoyángde huà]
    ein paar anerkennende Worte sprechen