Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Wo das Glueck eingeht, da klopft auch der Neid an."

"Wo das Glueck eingeht, da klopft auch der Neid an." Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Dr.?
klopfen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
敲, 跳动
  • 敲 [qiāo]
    klopfen
    klopfen
  • 跳动 [tiàodòng]
    klopfen Herz
    klopfen Herz
Beispiele
  • es klopft
    有人敲门 [yǒurén qiāomén]
    es klopft
Neid
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
嫉妒
wo

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在哪里, 在那里
  • 在哪里 [zài nǎlǐ]
    wo interrogativ
    wo interrogativ
  • 在那里 [zài nàlǐ]
    wo relativisch
    wo relativisch
Beispiele
  • wo auch immer
    不管在哪里 [bùguǎn zài nǎlǐ]
    wo auch immer
auch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
也, 甚至, 难道
  • 也 [yě]
    auch ebenfalls
    auch ebenfalls
  • 甚至 [shènzhì]
    auch sogar, selbst
    auch sogar, selbst
  • 难道 [nándào]
    auch zweifelnd
    auch zweifelnd
Beispiele
  • auch wenn…
    即使… [jìshǐ …]
    auch wenn…
  • auch (noch) außerdem
    还 [hái]
    auch (noch) außerdem
  • ich auch nicht
    我也不 [wǒ yě bù]
    ich auch nicht
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
da
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在那儿, 那时
  • 在那儿 [zài nàr]
    da räumlich
    da räumlich
  • 那时 [nàshí]
    da zeitlich
    da zeitlich
da
Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
因为
  • 因为 [yīnwèi]
    da weil
    da weil
Beispiele
an

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…旁, 在…
  • 在…旁 [zài … páng]
    an räumlich
    an räumlich
  • 在… [zài …]
    an zeitlich
    an zeitlich
Beispiele
  • an Ostern
    在复活节 [zài fùhuójié]
    an Ostern
  • an sein Radio, Licht
    开着的 [kāizhede]
    an sein Radio, Licht
das

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
Beispiele
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?
neiden

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
嫉妒
  • 嫉妒 [jìdu]
    neiden
    neiden
Glück
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
运气
  • 运气 [yùnqi]
    Glück
    Glück
Beispiele
  • zum Glück
    万幸 [wànxìng]
    zum Glück
  • viel Glück!
    一切顺利！ [yīqiè shùnlì!]
    viel Glück!
  • Glück haben
    交运 [jiāoyùn]
    Glück haben
Glucke
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
孵蛋母鸡
  • 孵蛋母鸡 [fūdàn mǔjī]
    Glucke Bruthenne
    Glucke Bruthenne