Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Wert legen"

"Wert legen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Leben oder leben?
Wert
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
价值, 重要性, 值
  • 价值 [jiàzhí]
    Wert Marktwert
    Wert Marktwert
  • 重要性 [zhòngyàoxìng]
    Wert Bedeutung
    Wert Bedeutung
  • 值 [zhí]
    Wert Messwert, Zahlenwert
    Wert Messwert, Zahlenwert
Beispiele
  • großen Wert auf etwas legen
    很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì]
    großen Wert auf etwas legen
werten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
评判
  • 评判 [píngpàn]
    werten
    werten
Beispiele
  • etwas als Erfolg werten
    把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng]
    etwas als Erfolg werten
legen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
摆 放
  • 摆 [bǎi], 放 [fàng]
    legen
    legen
Beispiele
  • sich legen
    躺下 [tǎngxià]
    sich legen
leger

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
轻松的
  • 轻松的 [qīngsōngde]
    leger
    leger
wert

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
值得的, 尊敬的
  • 值得的 [zhídéde]
    wert
    wert
  • 尊敬的 [zūnjìngde]
    wert geehrt
    wert geehrt
Beispiele
  • das ist nicht viel wert
    这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí]
    das ist nicht viel wert
Pfifferling
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
鸡油菌
  • 鸡油菌 [jīyóujūn]
    Pfifferling
    Pfifferling
Beispiele
  • das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
    这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí]
    das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
Ei
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
蛋
  • 蛋 [dàn]
    Ei
    Ei
Beispiele
Nachdruck
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
决心
  • 决心 [juéxīn]
    Nachdruck Bestimmtheit
    Nachdruck Bestimmtheit
Beispiele
Akte
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
卷宗 案卷
  • 卷宗 [juànzōng], 案卷 [ànjuàn]
    Akte Aktenbündel
    Akte Aktenbündel
Beispiele
  • etwas zu den Akten legen
    将某事归档 [jiāng mǒushì guīdàng]
    etwas zu den Akten legen
  • etwas zu den Akten legen beenden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    了结某事 [liǎojié mǒushì]
    etwas zu den Akten legen beenden figurativ, im übertragenen Sinnfig
Akzent
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
重音, 口音
  • 重音 [zhòngyīn]
    Akzent Betonung
    Akzent Betonung
  • 口音 [kǒuyīn]
    Akzent Aussprache
    Akzent Aussprache
Beispiele
  • den Akzent auf etwas legen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    强调某事 [qiángdiào mǒushì]
    den Akzent auf etwas legen figurativ, im übertragenen Sinnfig