„Wert“: Maskulinum WertMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 价值, 重要性, 值 价值 [jiàzhí] Wert Marktwert Wert Marktwert 重要性 [zhòngyàoxìng] Wert Bedeutung Wert Bedeutung 值 [zhí] Wert Messwert, Zahlenwert Wert Messwert, Zahlenwert Beispiele großen Wert auf etwas legen 很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì] großen Wert auf etwas legen
„Kleinigkeit“: Femininum KleinigkeitFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 小事 小事 [xiǎoshì] Kleinigkeit Bagatelle Kleinigkeit Bagatelle Beispiele eine Kleinigkeit ein wenig 一小点 [yīxiǎodiǎn] eine Kleinigkeit ein wenig
„auf“: Präposition, Verhältniswort aufPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…上, 在 在…上 [zài … shàng] auf räumlich auf räumlich 在 [zài] auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen auf bei Behörden, Inseln, Veranstaltungen Beispiele auf der Erde 在世界上 [zài shìjiè shàng] auf der Erde auf der Bank 在银行 [zài yínháng] auf der Bank auf einer Insel 在一个岛上 [zài yīgè dǎoshàng] auf einer Insel auf dem Tisch 在桌上 [zài zhūoshàng] auf dem Tisch auf drei Jahre 三年之久 [sānnián zhī jiǔ] auf drei Jahre auf diese Weise modal 以这种方式 [yǐ zhèzhǒng fāngshì] auf diese Weise modal auf seine Bitte (hin) 依照他的请求 [yīzhào tāde qǐngqiú] auf seine Bitte (hin) auf! Aufforderung 来吧! [láiba!] auf! Aufforderung das Auf und Ab des Lebens figurativ, im übertragenen Sinnfig 生活的起起落落 [shēnghuóde qǐqǐ luòluò] das Auf und Ab des Lebens figurativ, im übertragenen Sinnfig Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„werten“: transitives Verb wertentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 评判 评判 [píngpàn] werten werten Beispiele etwas als Erfolg werten 把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng] etwas als Erfolg werten
„legen“ legen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 摆 放 摆 [bǎi], 放 [fàng] legen legen Beispiele sich legen 躺下 [tǎngxià] sich legen
„leger“ leger Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 轻松的 轻松的 [qīngsōngde] leger leger
„wert“ wert Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 值得的, 尊敬的 值得的 [zhídéde] wert wert 尊敬的 [zūnjìngde] wert geehrt wert geehrt Beispiele das ist nicht viel wert 这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí] das ist nicht viel wert
„Pfifferling“: Maskulinum PfifferlingMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 鸡油菌 鸡油菌 [jīyóujūn] Pfifferling Pfifferling Beispiele das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg 这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí] das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
„Ei“: Neutrum EiNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 蛋 蛋 [dàn] Ei Ei Beispiele Eier legen 生蛋 [shēngdàn] Eier legen
„Nachdruck“: Maskulinum NachdruckMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 决心 决心 [juéxīn] Nachdruck Bestimmtheit Nachdruck Bestimmtheit Beispiele auf etwas Nachdruck legen 着重于某事 [zhuózhòngyú mǒushì] auf etwas Nachdruck legen