Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Wenn man vom Teufel spricht"

"Wenn man vom Teufel spricht" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Wein oder wann?
Teufel
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
魔鬼
  • 魔鬼 [móguǐ]
    Teufel
    Teufel
Beispiele
  • armer Teufel familiär, Umgangsspracheumg
    可怜虫 [kěliánchóng]
    armer Teufel familiär, Umgangsspracheumg
  • hol dich der Teufel, der Teufel soll dich holen! familiär, Umgangsspracheumg
    见你的鬼去吧！ [jiàn nǐde guǐ qùba!]
    hol dich der Teufel, der Teufel soll dich holen! familiär, Umgangsspracheumg
  • jemanden zum Teufel jagen familiär, Umgangsspracheumg
    赶跑某人 [gǎnpǎo mǒurén]
    jemanden zum Teufel jagen familiär, Umgangsspracheumg
man

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
人们, 有人, 每人
  • 人们 [rénmen]
    man die Leute
    man die Leute
  • 有人 [yǒurén]
    man jemand
    man jemand
  • 每人 [měirén]
    man jeder
    man jeder
Beispiele
wenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
如果, 一…就…
  • 如果 [rúguǒ]
    wenn Bedingung
    wenn Bedingung
  • 一…就… [yī … jiù …]
    wenn Zeit
    wenn Zeit
Beispiele
jede
, jeder, jedes

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
每个, 大家, 每一, 每, 毫不
  • 每个 [měigè]
    jede
    jede
  • 大家 [dàjiā]
    jede generalisierend
    jede generalisierend
  • 每一 [měi yī]
    jede mit Zeitangaben
    jede mit Zeitangaben
  • 每 [měi]
    jede mit Zahlenangaben
    jede mit Zahlenangaben
  • 毫不 [háobu]
    jede mit
    jede mit
Beispiele
  • jeder von uns
    我们每个人 [wǒmen měigèrén]
    jeder von uns
  • jeder spricht davon
    大家都在谈论它 [dàjiā dōu zài tánlùn tā]
    jeder spricht davon
  • jeden Augenblick
    每一刻 [měiyíkè]
    jeden Augenblick
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen