Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Wenn wir schon darüber reden"

"Wenn wir schon darüber reden" Chinesisch Übersetzung

Rede
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
讲话, 演说, 发言
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    Rede Reden
    Rede Reden
  • 演说 [yǎnshuō]
    Rede Ansprache
    Rede Ansprache
  • 发言 [fāyán]
    Rede kürzere
    Rede kürzere
Beispiele
  • das ist nicht der Rede wert
    不值一提 [bùzhí yītí]
    das ist nicht der Rede wert
  • es ist die Rede davon, dass …
    据说… [jùshuō]
    es ist die Rede davon, dass …
  • eine Rede halten
    作演讲 [zuò yánjiǎng]
    eine Rede halten
schon

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
已经
  • 已经 [yǐjīng]
    schon bereits
    schon bereits
Beispiele
  • (allein) schon der Gedanken daran
    只要一想起那事 [zhǐyào yīxiǎngqǐ nàshì]
    (allein) schon der Gedanken daran
  • schon wieder
    又一次 [yòu yīcì]
    schon wieder
  • du wirst schon sehen! verstärkend
    到时候你就明白了！ [dàoshíhòu nǐ jiù míngbáile!]
    du wirst schon sehen! verstärkend
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
wir

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
我们
darüber

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
对此, 超出, 其上
  • 对此 [duìcǐ]
    darüber mit Bezug auf bestimmtes Thema, bestimmten Inhalt
    darüber mit Bezug auf bestimmtes Thema, bestimmten Inhalt
  • 超出 [chāochū]
    darüber mehr
    darüber mehr
  • 其上 [qíshàng]
    darüber räumlich
    darüber räumlich
Beispiele
  • ich freue mich darüber
    对此我很高兴 [duìcǐ wǒ hěn gāoxìng]
    ich freue mich darüber
  • darüber hinaus
    此外 [cǐwài]
    darüber hinaus
reden
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
讲话, 说, 演说
  • 讲话 [jiǎnghuà]
    reden v/t sprechen
    reden v/t sprechen
  • 说 [shuō]
    reden sagen
    reden sagen
  • 演说 [yǎnshuō]
    reden eine Rede halten
    reden eine Rede halten
Beispiele
  • mit sich reden lassen
    好说话 [hǎoshuōhuà]
    mit sich reden lassen
wenn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
如果, 一…就…
  • 如果 [rúguǒ]
    wenn Bedingung
    wenn Bedingung
  • 一…就… [yī … jiù …]
    wenn Zeit
    wenn Zeit
Beispiele
schonen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
爱护 爱惜
  • 爱护 [àihù], 爱惜 [āixī]
    schonen
    schonen
Beispiele
  • sich schonen
    珍重 [zhēnzhòng], 保重 [bǎozhòng]
    sich schonen
Schöne
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美人
  • 美人 [měirén]
    Schöne
    Schöne
schön
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
美好的
  • 美好的 [méihǎode]
    schön Leben, Zeiten
    schön Leben, Zeiten
schön
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
非常
  • 非常 [fēicháng]
    schön
    schön
Beispiele
  • sich schön machen familiär, Umgangsspracheumg
    打扮 [dǎbàn]
    sich schön machen familiär, Umgangsspracheumg
  • wieder schön werden Wetter
    天气变好了 [tiānqì biànhǎole]
    wieder schön werden Wetter
  • schön weich
    非常柔软 [fēicháng róuruǎn]
    schön weich
ungewöhnlich
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不寻常的
  • 不寻常的 [bù xúnchángde]
    ungewöhnlich seltsam
    ungewöhnlich seltsam
ungewöhnlich
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
特别
  • 特别 [tèbié]
    ungewöhnlich
    ungewöhnlich
Beispiele
  • ungewöhnlich schön
    特别美 [tèbié měi]
    ungewöhnlich schön