Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Weg der Tugend verlassen"

"Weg der Tugend verlassen" Chinesisch Übersetzung

Weg
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
路 道路, 方法
  • 路 [lù], 道路 [dàolù]
    Weg
    Weg
  • 方法 [fāngfǎ]
    Weg Methode figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Weg Methode figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • der Weg nach …
    通向…的路 [tōngxiàng … de lù]
    der Weg nach …
  • sich auf den Weg machen
    上路 [shànglù]
    sich auf den Weg machen
  • jemandem aus dem Weg gehen jemanden meiden
    回避某人 [huíbì mǒurén]
    jemandem aus dem Weg gehen jemanden meiden
Tugend
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
道德
  • 道德 [dàodé]
    Tugend
    Tugend
verlassen
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
被遗弃的, 荒凉的
  • 被遗弃的 [bèi yíqìde]
    verlassen besonders Personen
    verlassen besonders Personen
  • 荒凉的 [huāngliángde]
    verlassen Gegend
    verlassen Gegend
weg
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
离开, 不在
  • 离开 [líkāi]
    weg schon weg familiär, Umgangsspracheumg
    weg schon weg familiär, Umgangsspracheumg
  • 不在 [bùzài]
    weg nicht da
    weg nicht da
Beispiele
  • Hände weg!
    把手拿开！ [bǎ shǒu nákāi!]
    Hände weg!
  • weg damit!
    扔掉吧！ [rēngdiàoba!]
    weg damit!
  • weit weg entfernt
    远离 [yuǎnlí]
    weit weg entfernt
verlassen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
离开, 扔下不管
  • 离开 [líkāi]
    verlassen Ort, Person
    verlassen Ort, Person
  • 扔下不管 [rēnxià bùguǎn]
    verlassen im Stich lassen
    verlassen im Stich lassen
Beispiele
  • sich auf jemanden, etwas verlassen
    信赖某人，某物 [xìnlài mǒurén, mǒuwù]
    sich auf jemanden, etwas verlassen
leider

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
可惜
  • 可惜 [kěxī]
    leider
    leider
Beispiele
  • leider muss ich Sie verlassen
    我可惜得从您这儿走了 [wǒ kěxī děi cóngnín zhè'er zǒule]
    leider muss ich Sie verlassen