Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Tal der Tränen"

"Tal der Tränen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie tränken oder Talg?
Tal
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
山谷
Träne
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
眼泪
  • 眼泪 [yǎnlèi]
    Träne
    Träne
Beispiele
  • ihr kommen die Tränen
    她流泪了 [tā liúlèile]
    ihr kommen die Tränen
  • jemandem keine Träne nachweinen
    毫不为某人伤心 [háobù wèi mǒurén shāngxīn]
    jemandem keine Träne nachweinen
  • zu Tränen gerührt
    感动得流泪 [gǎndòngde liúlèi]
    zu Tränen gerührt
tränen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
流泪
  • 流泪 [liúlèi]
    tränen
    tränen
Beispiele
  • meine Augen tränen, mir tränen die Augen
    我眼泪汪汪 [wǒ yǎnlèi wāngwāng]
    meine Augen tränen, mir tränen die Augen
hinunter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
向下
  • 向下 [xiàngxià]
    hinunter
    hinunter
Beispiele
  • bis ins Tal hinunter
    下到山谷 [xiàdào shāngǔ]
    bis ins Tal hinunter
abtrocknen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
擦干
  • 擦干 [cāgān]
    abtrocknen Geschirr, Hände
    abtrocknen Geschirr, Hände
abtrocknen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
变干
  • 变干 [biàngān]
    abtrocknen trocken werden
    abtrocknen trocken werden
Beispiele
  • sich die Tränen abtrocknen
    擦干眼泪 [cāgān yǎnlèi]
    sich die Tränen abtrocknen
Berg-und-Tal-Bahn
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
回旋滑道
  • 回旋滑道 [huíxuáng huádào]
    Berg-und-Tal-Bahn
    Berg-und-Tal-Bahn
ausbrechen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
逃跑, 爆发
  • 逃跑 [táopǎo]
    ausbrechen Häftling
    ausbrechen Häftling
  • 爆发 [bàofā]
    ausbrechen Krieg, Vulkan, Epidemie
    ausbrechen Krieg, Vulkan, Epidemie
Beispiele
  • mir brach der (kalte) Schweiß aus
    我冷汗直冒 [wǒ lěnghàn zhímào]
    mir brach der (kalte) Schweiß aus
  • in Tränen ausbrechen
    大哭起来 [dàkū qǐlái]
    in Tränen ausbrechen
über
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上方, 在…上, 经过, 高于, 在…时期, 越过, 通过
  • 在…上方 [zài … shàngfāng]
    über oberhalb
    über oberhalb
  • 在…上 [zài … shàng]
    über auf
    über auf
  • 经过 [jīngguò]
    über via
    über via
  • 高于 [gāoyú]
    über Rangfolge
    über Rangfolge
  • 在…时期 [zài … shíqī]
    über zeitlich
    über zeitlich
  • 越过 [yuèguò]
    über Ausdehnung
    über Ausdehnung
  • 通过 [tōngguò]
    über mittels
    über mittels
über
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
多于
  • 多于 [duōyú]
    über mehr als
    über mehr als
Beispiele
  • Nebel liegt über dem Tal
    雾集结在山谷之上 [wù jíjiē zài shāngǔ zhī shàng]
    Nebel liegt über dem Tal
  • über jemandem stehen
    是某人的上级 [shì mǒurénde shàngjí]
    über jemandem stehen
  • über alles mit Abstrakta
    关于 [guānyú]
    über alles mit Abstrakta
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen