„mit“: Präposition, Verhältniswort mitPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 一同, 带, 用, 以, 在, 随着 一同 [yītóng] mit zusammen, in Begleitung mit zusammen, in Begleitung 带 [dài] mit Inhalt mit Inhalt 用 [yòng] mit Mittel mit Mittel 以 [yǐ] mit Begleitumstand, Art und Weise mit Begleitumstand, Art und Weise 在 [zài] mit zeitl mit zeitl 随着 [súizhi] mit Alter mit Alter „mit“: Adverb mitAdverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 一起 也 一起 [yīqǐ], 也 [yě] mit neben anderen mit neben anderen Beispiele komm mit (mir) 跟(我)来 [gēn (wǒ) lái] komm mit (mir) mit jemandem gehen 跟某人去 [gēn mǒurén qù] mit jemandem gehen ein Teller mit Obst 盛有水果的盘子 [chéngyǒu shǔiguǒde pánzi] ein Teller mit Obst mit Bleistift schreiben 用铅笔写 [yòng qiānbǐ xiě] mit Bleistift schreiben mit der Post schicken 邮寄 [yóujì] mit der Post schicken mit lauter Stimme 大声地 [dàshēnde] mit lauter Stimme mit 18 Jahren 十八岁时 [shíbāsùi shí] mit 18 Jahren mit dabei sein 参与进来 [cānyù jìnlái] mit dabei sein Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Städter“: Maskulinum StädterMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 市民 市民 [shìmín] Städter Städter
„Stadt“: Femininum StadtFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 城市 城市 [chéngshì] Stadt Stadt
„herabblicken“: intransitives Verb herabblickenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 俯视, 傲视 俯视 [fǔshì] herabblicken herabblicken 傲视 [aòshì] herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig Beispiele auf die Stadt herabblicken 俯瞰这城市 [fǔkàn zhè chéngshì] auf die Stadt herabblicken
„außerhalb“ außerhalb Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…之外 在…之外 [zài … zhīwài] außerhalb außerhalb Beispiele außerhalb der Stadt 在市郊 [zài shìjiāo] außerhalb der Stadt
„herausziehen“: transitives Verb herausziehentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 捞起, 打开, 拔出 捞起 [lāoqǐ] herausziehen aus dem Wasser usw herausziehen aus dem Wasser usw 打开 [dǎkāi] herausziehen Schublade herausziehen Schublade 拔出 [báchū] herausziehen Nagel, Zahn herausziehen Nagel, Zahn „herausziehen“: intransitives Verb herausziehenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 搬出 搬出 [bānchū] herausziehen herausziehen Beispiele aus der Stadt herausziehen 搬离这个城市 [bānlí zhègè chéngshì] aus der Stadt herausziehen
„durchfahren“ durchfahren Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 驶过 驶过 [shǐguò] durchfahren durchfahren Beispiele durch eine Stadt durchfahren 开车穿过城市 [kāichē chuānguò chéngshì] durch eine Stadt durchfahren
„in“ in Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…里 在…里 [zài … li] in in Beispiele in der Stadt 在市里 [zài shìli] in der Stadt in Peking 在北京 [zài Běijīng] in Peking ins Kino 看电影 [kàn diànyǐng] ins Kino im Sommer 在夏天 [zài xiàtiān] im Sommer in drei Tagen 三天内 [sāntiānnèi] in drei Tagen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„um“: Präposition, Verhältniswort umPräposition, Verhältniswort präp Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 在…前后 在…前后 [zài … qiánhòu] um zeitlich ungefähr um zeitlich ungefähr „um“: Konjunktion umKonjunktion konj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 为了 为了 [wèile] um Zweck um Zweck „um“: Adverb umAdverb adv Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 结束 结束 [jiéshù] um vorüber um vorüber Beispiele um… (herum) örtlich 围绕 [wéirào] um… (herum) örtlich um die Stadt 绕着城 [ràozhe chéng] um die Stadt um sich schauen 四下张望 [sìxià zhāngwàng] um sich schauen um elf (Uhr) 十一点左右 [shíyīdiǎn zuǒyòu] um elf (Uhr) ich komme, um dir zu helfen 我是来帮助你的 [wǒshì lái bāozhù nǐde] ich komme, um dir zu helfen um sein 结束了 [jiéshùle] um sein Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„herumführen“: transitives Verb herumführentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 把…领到 把…领到 [bǎ … lǐngdào] herumführen herumführen Beispiele jemanden in einer Stadt herumführen 领某人去城里看看 [lǐng mǒurén qù chénglǐ kànkàn] jemanden in einer Stadt herumführen jemanden an der Nase herumführen familiär, Umgangsspracheumg 牵着某人的鼻子走 [qiānzhe mǒurénde bízi zǒu] jemanden an der Nase herumführen familiär, Umgangsspracheumg