Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Stadt Gottes"

"Stadt Gottes" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie statt oder Staat?
Gott
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
上帝
  • 上帝 [shàngdì]
    Gott
    Gott
Beispiele
  • Gott sei Dank!
    谢天谢地！ [xiètiān xièdì!]
    Gott sei Dank!
  • um Gottes willen!
    老天爷呀！ [lǎotiānyéya!]
    um Gottes willen!
Städter
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
市民
  • 市民 [shìmín]
    Städter
    Städter
Stadt
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
城市
  • 城市 [chéngshì]
    Stadt
    Stadt
herabblicken
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
俯视, 傲视
  • 俯视 [fǔshì]
    herabblicken
    herabblicken
  • 傲视 [aòshì]
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    herabblicken auf jemanden figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • auf die Stadt herabblicken
    俯瞰这城市 [fǔkàn zhè chéngshì]
    auf die Stadt herabblicken
außerhalb

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…之外
  • 在…之外 [zài … zhīwài]
    außerhalb
    außerhalb
Beispiele
  • außerhalb der Stadt
    在市郊 [zài shìjiāo]
    außerhalb der Stadt
herausziehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
捞起, 打开, 拔出
  • 捞起 [lāoqǐ]
    herausziehen aus dem Wasser usw
    herausziehen aus dem Wasser usw
  • 打开 [dǎkāi]
    herausziehen Schublade
    herausziehen Schublade
  • 拔出 [báchū]
    herausziehen Nagel, Zahn
    herausziehen Nagel, Zahn
herausziehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
搬出
  • 搬出 [bānchū]
    herausziehen
    herausziehen
Beispiele
  • aus der Stadt herausziehen
    搬离这个城市 [bānlí zhègè chéngshì]
    aus der Stadt herausziehen
allmächtig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
万能的
  • 万能的 [wànnéngde]
    allmächtig
    allmächtig
Beispiele
  • der allmächtige Gott
    万能的上帝 [wànnéngde shàngdì]
    der allmächtige Gott
beten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
祷告
  • 祷告 [dǎogào]
    beten Gebet
    beten Gebet
Beispiele
  • zu Gott beten
    对上帝祷告 [duì shàngdì dǎogào]
    zu Gott beten
durchfahren

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
驶过
  • 驶过 [shǐguò]
    durchfahren
    durchfahren
Beispiele
  • durch eine Stadt durchfahren
    开车穿过城市 [kāichē chuānguò chéngshì]
    durch eine Stadt durchfahren
opfern
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
奉献
  • 奉献 [fèngxiàn]
    opfern Lamm
    opfern Lamm
opfern
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
祭
  • 祭 [jì]
    opfern
    opfern
Beispiele
  • Gott opfern
    祭神 [jìshén]
    Gott opfern
  • sich opfern
    捐躯 [juānqū]
    sich opfern