Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Schulter waffe"

"Schulter waffe" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Schalter oder Schuster?
Schulter
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
肩膀
  • 肩膀 [jiānbǎng]
    Schulter
    Schulter
Beispiele
  • Schulter an Schulter
    肩并肩 [jiānbìngjiān]
    Schulter an Schulter
  • mit den Schultern zucken
    耸肩 [sǒngjiān]
    mit den Schultern zucken
Waffe
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
武器
Beispiele
  • die Waffen strecken
    投降 [tóuxiáng]
    die Waffen strecken
  • jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    用对方的论据来反驳对方 [yòng duìfāngde lùnjù lái fǎnbó duìfāng]
    jemanden mit seinen eigenen Waffen schlagen figurativ, im übertragenen Sinnfig
schultern
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
扛 挑
  • 扛 [káng], 挑 [tiāo]
    schultern
    schultern
lasten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
重压
  • 重压 [zhòngyā]
    lasten
    lasten
Beispiele
  • auf dem Unternehmen lasten schwere Schulden
    这个企业负债累累 [zhègè qǐyè fùzhài lěilěi]
    auf dem Unternehmen lasten schwere Schulden
  • auf jemandes Schultern lasten Verantwortung figurativ, im übertragenen Sinnfig
    由某人承担 [yóu mǒurén chéngdān]
    auf jemandes Schultern lasten Verantwortung figurativ, im übertragenen Sinnfig
ziehen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
拉 抽, 抓牌, 划, 养
  • 拉 [lā], 抽 [chōu]
    ziehen
    ziehen
  • 抓牌 [zhuāpái]
    ziehen beim Kartenspiel
    ziehen beim Kartenspiel
  • 划 [huà]
    ziehen Linie
    ziehen Linie
  • 养 [yǎng]
    ziehen Pflanzen
    ziehen Pflanzen
ziehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
泡, 迁徙
  • 泡 [pào]
    ziehen Tee
    ziehen Tee
  • 迁徙 [jiānxǐ]
    ziehen Zugvögel
    ziehen Zugvögel
Beispiele
  • jemanden am Ohr ziehen
    拉某人的耳朵 [lā mǒurénde ěrduo]
    jemanden am Ohr ziehen
  • Blicke auf sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    引人注意自己 [yǐnrén zhùyì zìjǐ]
    Blicke auf sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • etwas nach sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    招惹 [zhāorě]
    etwas nach sich ziehen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen