Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Schick dein Brot über das Wasser"

"Schick dein Brot über das Wasser" Chinesisch Übersetzung

dein

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
你的
  • 你的 [nǐde]
    dein
    dein
Beispiele
  • dein und mein Freund
    你的和我的朋友 [nǐde hé wǒde péngyǒu]
    dein und mein Freund
  • einer deiner Freunde
    你的一个朋友 [nǐde yīgè péngyǒu]
    einer deiner Freunde
  • Dein Karl am Briefschluss
    你的卡尔 [nǐde kǎ'ěr]
    Dein Karl am Briefschluss
Brot
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
面包
  • 面包 [miànbāo]
    Brot
    Brot
Beispiele
  • eine Scheibe Brot
    一片面包 [yīpiàn miànbāo]
    eine Scheibe Brot
  • das ist ein hartes Brot figurativ, im übertragenen Sinnfig
    这是一件苦活 [zhèshì yījiàn kǔhuó]
    das ist ein hartes Brot figurativ, im übertragenen Sinnfig
schick

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
时髦的
  • 时髦的 [shímáode]
    schick
    schick
wässern
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
浸泡, 浇灌
  • 浸泡 [jìnpào]
    wässern in Wasser legen
    wässern in Wasser legen
  • 浇灌 [jiāoguàn]
    wässern Pflanze
    wässern Pflanze
Schick
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
时髦
  • 时髦 [shímáo]
    Schick
    Schick
Wasser
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
水
  • 水 [shuǐ]
    Wasser
    Wasser
Beispiele
  • ins Wasser fallen Pläne figurativ, im übertragenen Sinnfig
    落空 [luòkōng]
    ins Wasser fallen Pläne figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • unter Wasser
    水下 [shuǐxià]
    unter Wasser
das

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这
  • 这 [zhè]
    das
    das
Beispiele
  • was ist das?
    这是什么？ [zhèshì shénme?]
    was ist das?
über
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
在…上方, 在…上, 经过, 高于, 在…时期, 越过, 通过
  • 在…上方 [zài … shàngfāng]
    über oberhalb
    über oberhalb
  • 在…上 [zài … shàng]
    über auf
    über auf
  • 经过 [jīngguò]
    über via
    über via
  • 高于 [gāoyú]
    über Rangfolge
    über Rangfolge
  • 在…时期 [zài … shíqī]
    über zeitlich
    über zeitlich
  • 越过 [yuèguò]
    über Ausdehnung
    über Ausdehnung
  • 通过 [tōngguò]
    über mittels
    über mittels
über
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
多于
  • 多于 [duōyú]
    über mehr als
    über mehr als
Beispiele
  • Nebel liegt über dem Tal
    雾集结在山谷之上 [wù jíjiē zài shāngǔ zhī shàng]
    Nebel liegt über dem Tal
  • über jemandem stehen
    是某人的上级 [shì mǒurénde shàngjí]
    über jemandem stehen
  • über alles mit Abstrakta
    关于 [guānyú]
    über alles mit Abstrakta
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
schicken

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
寄, 派遣
  • 寄 [jì]
    schicken
    schicken
  • 派遣 [pàiqiǎn]
    schicken jemanden
    schicken jemanden
wassern
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
水上降落
  • 水上降落 [shuǐshàng jiàngluò]
    wassern LuftfahrtLUFTF
    wassern LuftfahrtLUFTF