Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Sachen zum eigenen Gebrauch"

"Sachen zum eigenen Gebrauch" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie gebraucht, Sachsen, suchen oder eignen?
Gebrauch
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
使用, 习俗
  • 使用 [shǐyòng]
    Gebrauch eines Wortes
    Gebrauch eines Wortes
  • 习俗 [xísú]
    Gebrauch Brauch
    Gebrauch Brauch
Beispiele
gebrauchen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
使用
  • 使用 [shǐyòng]
    gebrauchen benutzen
    gebrauchen benutzen
Beispiele
  • zu nichts zu gebrauchen sein Person, Sache
    没用 [méiyòng]
    zu nichts zu gebrauchen sein Person, Sache
  • das kann ich gut gebrauchen familiär, Umgangsspracheumg
    这我用得着 [zhè wǒ yòngdezháo]
    das kann ich gut gebrauchen familiär, Umgangsspracheumg
eigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自己的, 特有的, 奇特的
  • 自己的 [zìjǐde]
    eigen besitzanzeigend
    eigen besitzanzeigend
  • 特有的 [tèyǒude]
    eigen typisch
    eigen typisch
  • 奇特的 [qítède]
    eigen sonderbar
    eigen sonderbar
Sache
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
物, 事情, 财产, 案件
  • 物 [wù]
    Sache Ding
    Sache Ding
  • 事情 [shìqing]
    Sache Angelegenheit
    Sache Angelegenheit
  • 财产 [cáichǎn]
    Sache Anliegen
    Sache Anliegen
  • 案件 [ànjiàn]
    Sache RechtswesenJUR
    Sache RechtswesenJUR
Beispiele
  • Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    东西 [dōngxi]
    Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • das ist so eine Sache
    这是很难处理的 [zhèshì hěnnán chǔlǐde]
    das ist so eine Sache
  • nicht bei der Sache sein
    心不在焉 [xīn bù zài yān]
    nicht bei der Sache sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Risiko
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
风险
  • 风险 [fēngxiǎn]
    Risiko
    Risiko
Beispiele
  • auf eigenes Risiko
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigenes Risiko
Bewandtnis
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这事有它的特殊情况
Beispiele
  • damit hat es seine eigene Bewandtnis
    这事有它的特殊情况 [zhèshì yǒu tāde tèshū qíngkuàng]
    damit hat es seine eigene Bewandtnis
Gefahr
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
危险
  • 危险 [wēixiǎn]
    Gefahr
    Gefahr
Beispiele
  • auf eigene Gefahr
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigene Gefahr
Erfahrung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
经验, 经历
  • 经验 [jīngyàn]
    Erfahrung Übung
    Erfahrung Übung
  • 经历 [jīnglì]
    Erfahrung
    Erfahrung
Beispiele
  • aus (eigener) Erfahrung
    根据（亲身）经历 [gēnjù (qīnshēn) jīnglì]
    aus (eigener) Erfahrung
überdrüssig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
对某事物感到厌倦
Beispiele
  • einer Sache überdrüssig sein
    对某事物感到厌倦 [duì mǒushìwù gǎndào yànfán]
    einer Sache überdrüssig sein
abschwören

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
发誓放弃某事
Beispiele
  • einer Sache abschwören
    发誓放弃某事 [fàshì fàngqì mǒushì]
    einer Sache abschwören