Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Perlen vor die Säue werfen"

"Perlen vor die Säue werfen" Chinesisch Übersetzung

Exakter Treffer

Perlen vor die Säue werfen
  • Perlen vor die Säue werfen
    对牛弹琴 [duì niú tánqín]
Perle
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
珍珠
  • 珍珠 [zhēnzhū]
    Perle
    Perle
Beispiele
  • Perlen vor die Säue werfen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    对牛弹琴 [duì niú tánqín]
    Perlen vor die Säue werfen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
werfen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
扔, 投
  • 扔 [rēn]
    werfen Stein, Ball
    werfen Stein, Ball
  • 投 [tóu]
    werfen Blicke, Schatten
    werfen Blicke, Schatten
Beispiele
  • sich werfen Holz
    弯曲 [wānqū]
    sich werfen Holz
sauer

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
酸的, 生气的
  • 酸的 [suānde]
    sauer Milch
    sauer Milch
  • 生气的 [shēngqìde]
    sauer verärgert familiär, Umgangsspracheumg
    sauer verärgert familiär, Umgangsspracheumg
vor
Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
到…前面, 在…前面, 在…之前, 在…之上, 在…面前, 因
  • 到…前面 [dào … qiánmiàn]
    vor Richtung
    vor Richtung
  • 在…前面 [zài … qiánmiàn]
    vor wo?
    vor wo?
  • 在…之前 [zài … zhī qián]
    vor zeitl
    vor zeitl
  • 在…之上 [zài … zhī shàng]
    vor Rang
    vor Rang
  • 在…面前 [zài … miànqián]
    vor in Gegenwart von
    vor in Gegenwart von
  • 因 [yīn]
    vor Ursache
    vor Ursache
Beispiele
perlen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
冒泡, 滴落
  • 冒泡 [màopào]
    perlen Sekt usw
    perlen Sekt usw
  • 滴落 [dīluò]
    perlen Tränen, Schweiß
    perlen Tränen, Schweiß
Sau
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
母猪, 邋遢鬼, 下流坯
  • 母猪 [mǔzhū]
    Sau ZoologieZOOL
    Sau ZoologieZOOL
  • 邋遢鬼 [lātaguǐ]
    Sau schmutziger Mensch familiär, Umgangsspracheumg
    Sau schmutziger Mensch familiär, Umgangsspracheumg
  • 下流坯 [xiàliúpī]
    Sau gemeiner Mensch familiär, Umgangsspracheumg
    Sau gemeiner Mensch familiär, Umgangsspracheumg
Müll
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
垃圾
Beispiele
Junge
Neutrum n <ein Junges>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
幼兽
  • 幼兽 [yòushòu]
    Junge eines Tieres
    Junge eines Tieres
Beispiele
Topf
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
罐, 锅, 夜壶, 厕所
  • 罐 [guàn]
    Topf tiefes Gefäß
    Topf tiefes Gefäß
  • 锅 [guō]
    Topf Kochtopf
    Topf Kochtopf
  • 夜壶 [yèhú]
    Topf Nachttopf
    Topf Nachttopf
  • 厕所 [cèsuǒ]
    Topf Toilette familiär, Umgangsspracheumg
    Topf Toilette familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • alles in einen Topf werfen figurativ, im übertragenen Sinnfig
    不加分别地对待 [bùjiā fēnbiéde duìdài]
    alles in einen Topf werfen figurativ, im übertragenen Sinnfig
tauchen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
潜水
  • 潜水 [qiǎnshuǐ]
    tauchen
    tauchen
Beispiele
  • nach Perlen tauchen
    潜水找珍珠 [qiǎnshuǐ zhǎo zhēnzhū]
    nach Perlen tauchen