Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Nah-verhältnis"

"Nah-verhältnis" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie nach oder Naht?
Verhältnis
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
比例, 关系, 男女关系
  • 比例 [bǐlì]
    Verhältnis Größenverhältnis
    Verhältnis Größenverhältnis
  • 关系 [guānxi]
    Verhältnis Beziehung
    Verhältnis Beziehung
  • 男女关系 [nánnǚ guānxi]
    Verhältnis Liebesverhältnis familiär, Umgangsspracheumg
    Verhältnis Liebesverhältnis familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • Verhältnisse Umstände
    情况 [qíngkuàng], 境况 [jìngkuàng]
    Verhältnisse Umstände
  • im Verhältnis zu
    与…相比 [yǔ … xiāngbǐ]
    im Verhältnis zu
  • in keinem Verhältnis stehen (zu)
    与…不相称 [yǔ … bù xiāngchèn]
    in keinem Verhältnis stehen (zu)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
nähern

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
接近
Beispiele
  • sich nähern
    接近 [jiējìn]
    sich nähern
nah

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
近的, 近亲的
  • 近的 [jìnde]
    nah
    nah
  • 近亲的 [jìnqīnde]
    nah Verwandte
    nah Verwandte
Beispiele
nahen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
临近
  • 临近 [línjìn]
    nahen
    nahen
Nähe
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
附近
  • 附近 [fùjìn]
    Nähe
    Nähe
Beispiele
  • in der Nähe
    在附近 [zài fùjìn]
    in der Nähe
Nähere
Neutrum n <ein Näheres>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
详细情况
  • 详细情况 [xiángxì qíngkuàng]
    Nähere
    Nähere
nahe

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • nahe → siehe „nah“
    nahe → siehe „nah“
nähen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
缝
  • 缝 [féng]
    nähen
    nähen
näher

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
较近的
  • 较近的 [jiàojìnde]
    näher räuml
    näher räuml
Beispiele
  • nähere Einzelheiten
    详情 [xiángqíng]
    nähere Einzelheiten
daran

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
紧靠着, 针对, 因此
  • 紧靠着 [jǐnkàozhe]
    daran räumlich
    daran räumlich
  • 针对 [zhēnduì]
    daran mit Bezug auf etwas
    daran mit Bezug auf etwas
  • 因此 [yīncǐ]
    daran dadurch
    daran dadurch
Beispiele
  • nah daran
    很接近 [hěnjiējìn]
    nah daran