Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Männer-bild"

"Männer-bild" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie bald?
Bild
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
图画, 图片, 插图, 画, 形象, 比喻, 景象
  • 图画 [túhuà]
    Bild Abbildung
    Bild Abbildung
  • 图片 [túpiàn]
    Bild Fotografie
    Bild Fotografie
  • 插图 [chātú]
    Bild in Büchern
    Bild in Büchern
  • 画 [huà]
    Bild Gemälde
    Bild Gemälde
  • 形象 [xíngxiàng]
    Bild sprachliches
    Bild sprachliches
  • 比喻 [bǐyù]
    Bild Metapher
    Bild Metapher
  • 景象 [jǐngxiàng]
    Bild Anblick
    Bild Anblick
Beispiele
  • ein Bild des Jammers
    悲惨的景象 [bēicǎnde jǐngxiàng]
    ein Bild des Jammers
  • sich ein Bild von etwas machen klare Vorstellung
    让自己能清晰想象某事 [ràng zìjǐ néng qīngxī xiǎngxiàng mǒushì]
    sich ein Bild von etwas machen klare Vorstellung
Mann
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
男子, 丈夫
  • 男子 [nánzǐ]
    Mann
    Mann
  • 丈夫 [zhàngfu]
    Mann Ehemann
    Mann Ehemann
bilden
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
培养, 组成, 塑造, 构成
  • 培养 [péiyǎng]
    bilden
    bilden
  • 组成 [zǔchéng]
    bilden Satz
    bilden Satz
  • 塑造 [sùzào]
    bilden darstellen
    bilden darstellen
  • 构成 [gòushéng]
    bilden gründen
    bilden gründen
Beispiele
  • ein Ganzes bilden
    组成一个整体 [zǔchéng yīgè zhěngtǐ]
    ein Ganzes bilden
  • sich bilden
    形成 [xíngchéng]
    sich bilden
Einheit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
部队, 统一
  • 部队 [bùduì]
    Einheit MilitärMIL
    Einheit MilitärMIL
  • 统一 [tǒngyī]
    Einheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
    Einheit figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • eine Einheit bilden figurativ, im übertragenen Sinnfig
    构成一体 [gòuchén yītǐ]
    eine Einheit bilden figurativ, im übertragenen Sinnfig
Auftakt
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
开端 开场
  • 开端 [kāiduān], 开场 [kāichǎng]
    Auftakt
    Auftakt
Beispiele
  • den Auftakt zu etwas bilden
    成为某事的开端 [chéngwéi mǒushìde kāiduān]
    den Auftakt zu etwas bilden
Begleitung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
伴奏, 陪同, 随从
  • 伴奏 [bànzòu]
    Begleitung MusikMUS
    Begleitung MusikMUS
  • 陪同 [péitóng]
    Begleitung Gesellschaft
    Begleitung Gesellschaft
  • 随从 [suícóng]
    Begleitung Person
    Begleitung Person
Beispiele
  • in Begleitung ihres Mannes
    由丈夫陪同 [yóu zhàngfu péitóng]
    in Begleitung ihres Mannes
Volk
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
民族, 人民, 国民, 人群
  • 民族 [mínzú]
    Volk Volksstamm
    Volk Volksstamm
  • 人民 [rénmín]
    Volk Bevölkerung
    Volk Bevölkerung
  • 国民 [guómín]
    Volk eines Landes
    Volk eines Landes
  • 人群 [rénqún]
    Volk Gruppe von Menschen familiär, Umgangsspracheumg
    Volk Gruppe von Menschen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • ein Mann aus dem Volk
    老百姓出身的人 [lǎobǎixìng chūshēngde rén]
    ein Mann aus dem Volk
Grauen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
恐怖
  • 恐怖 [kǒngbù]
    Grauen
    Grauen
Beispiele
  • ein Bild des Grauens
    一幅恐怖的景象 [yīfù kǒngbùde jǐngxiàng]
    ein Bild des Grauens
typisch

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
典型的
  • 典型的 [diǎnxíngde]
    typisch
    typisch
Beispiele
  • typischer Mann
    典型的男人 [diǎnxíngde nánrén]
    typischer Mann
Bart
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
胡子, 须, 钥匙齿
  • 胡子 [húzi]
    Bart Mann
    Bart Mann
  • 须 [xū]
    Bart Tier
    Bart Tier
  • 钥匙齿 [yàoshichǐ]
    Bart Schlüssel
    Bart Schlüssel
Beispiele
  • einen Bart haben
    有胡子 [yǒu húzi]
    einen Bart haben
  • Mann mit Bart
    大胡子男人 [dàhúzi nánrén]
    Mann mit Bart