„lagern“ lagern Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 休息, 贮藏, 露营 休息 [xiūxi] lagern hinlegen lagern hinlegen 贮藏 [zhùcáng] lagern Waren lagern Waren 露营 [lùyíng] lagern kampieren lagern kampieren Beispiele dieser Fall ist anders gelagert figurativ, im übertragenen Sinnfig 情况不同 [qíngkuàng bùtóng] dieser Fall ist anders gelagert figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Lage“: Femininum LageFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 位置, 局面 位置 [wèizhi] Lage Lage 局面 [júmiàn] Lage Situation Lage Situation Beispiele nicht in der Lage sein 不能够 [bùnénggòu] nicht in der Lage sein
„Lager“: Neutrum LagerNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 仓库 仓库 [cāngkù] Lager Lager Beispiele etwas auf Lager haben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig 备有某物 [bèiyǒu mǒuwù] etwas auf Lager haben familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
„Herr“: Maskulinum HerrMaskulinum m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 主人, 先生 主人 [zhǔrén] Herr Herr 先生 [xiānsheng] Herr Anrede Herr Anrede
„X“: Neutrum XNeutrum n, x Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 某 某 [mǒu] X X Beispiele Herr X 某先生 [mǒu xiānshēng] Herr X
„hineinversetzen“: reflexives Verb hineinversetzenreflexives Verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 设身处地为某人着想 Beispiele sich in jemanden, in jemandes Lage hineinversetzen 设身处地为某人着想 [shèshēn chǔdì wèi mǒurén zháoxiǎng] sich in jemanden, in jemandes Lage hineinversetzen
„älter“ älter Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 上了年纪的, 年龄较大的 上了年纪的 [shàngle niánjìde] älter bei Personen älter bei Personen 年龄较大的 [niánlíng jiàodàde] älter bei Verwandtschaftsbezeichnungen älter bei Verwandtschaftsbezeichnungen Beispiele ein älterer Herr 一位老先生 [yīwèi lǎo xiānshen] ein älterer Herr meine ältere Schwester 我姐姐 [wǒ jiějie] meine ältere Schwester
„Dame“: Femininum DameFemininum f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 女士, 皇后, 舞伴 女士 [nǚshì] Dame Dame 皇后 [huánghùo] Dame Schachfigur Dame Schachfigur 舞伴 [wǔbàn] Dame Tanzpartnerin Dame Tanzpartnerin Beispiele Dame spielen 下西洋跳棋 [xià xīyáng tiàoqí] Dame spielen meine Damen und Herren! 女士们,先生们! [nǚshìmen, xiānshengmen!] meine Damen und Herren!
„ehren“: transitives Verb ehrentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 尊敬 尊敬 [zūnjìng] ehren achten ehren achten Beispiele Sehr geehrter Herr X, … Briefanfang 尊敬的某先生,… [zūnjìngde mǒu xiānsheng] Sehr geehrter Herr X, … Briefanfang
„senior“ senior Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 老L先生 Beispiele Herr L. senior 老L先生 [lǎo L xiānshēng] Herr L. senior