Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Grossen Wert legen"

"Grossen Wert legen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Leben oder leben?
Wert
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
价值, 重要性, 值
  • 价值 [jiàzhí]
    Wert Marktwert
    Wert Marktwert
  • 重要性 [zhòngyàoxìng]
    Wert Bedeutung
    Wert Bedeutung
  • 值 [zhí]
    Wert Messwert, Zahlenwert
    Wert Messwert, Zahlenwert
Beispiele
  • großen Wert auf etwas legen
    很重视某事 [hén zhòngshì mǒushì]
    großen Wert auf etwas legen
größer

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
更大的
  • 更大的 [gèngdàde]
    größer
    größer
Beispiele
  • größer machen
    使其更大 [shǐqí gèngdà]
    größer machen
  • größer werden
    变得更大 [biànde gèngdà]
    größer werden
groß

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
大的, 多的, 长大的, 伟大的
  • 大的 [dàde]
    groß Ausmaße
    groß Ausmaße
  • 多的 [duōde]
    groß Menge
    groß Menge
  • 长大的 [zhǎngdàde]
    groß erwachsen
    groß erwachsen
  • 伟大的 [wěidàde]
    groß Denker figurativ, im übertragenen Sinnfig
    groß Denker figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • groß werden
    长大 [zhǎngdà]
    groß werden
  • sie ist 1,75 m groß
    她身高一米七五 [tā shēngāo yīmǐ qīwǔ]
    sie ist 1,75 m groß
  • im Großen und Ganzen
    总的说来 [zǒngde shuōlái]
    im Großen und Ganzen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
werten
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
评判
  • 评判 [píngpàn]
    werten
    werten
Beispiele
  • etwas als Erfolg werten
    把某事看作是成功 [bǎ mǒushì kànzuò shì chénggōng]
    etwas als Erfolg werten
legen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
摆 放
  • 摆 [bǎi], 放 [fàng]
    legen
    legen
Beispiele
  • sich legen
    躺下 [tǎngxià]
    sich legen
leger

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
轻松的
  • 轻松的 [qīngsōngde]
    leger
    leger
wert

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
值得的, 尊敬的
  • 值得的 [zhídéde]
    wert
    wert
  • 尊敬的 [zūnjìngde]
    wert geehrt
    wert geehrt
Beispiele
  • das ist nicht viel wert
    这没多大价值 [zhè méi duōdà jiàzhí]
    das ist nicht viel wert
Größe
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
大小, 身高, 尺码
  • 大小 [dàxiǎo]
    Größe Ausdehnung
    Größe Ausdehnung
  • 身高 [shēngāo]
    Größe Körper
    Größe Körper
  • 尺码 [chǐmǎ]
    Größe Schuh
    Größe Schuh
Pfifferling
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
鸡油菌
  • 鸡油菌 [jīyóujūn]
    Pfifferling
    Pfifferling
Beispiele
  • das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
    这毫无价值 [zhè háowú jiàzhí]
    das ist keinen Pfifferling wert familiär, Umgangsspracheumg
Ei
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
蛋
  • 蛋 [dàn]
    Ei
    Ei
Beispiele