Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Eigen lüfter"

"Eigen lüfter" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie Eisen oder eilen?
eigen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
自己的, 特有的, 奇特的
  • 自己的 [zìjǐde]
    eigen besitzanzeigend
    eigen besitzanzeigend
  • 特有的 [tèyǒude]
    eigen typisch
    eigen typisch
  • 奇特的 [qítède]
    eigen sonderbar
    eigen sonderbar
Lüfter
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
通风器
  • 通风器 [tōngfēngqì]
    Lüfter
    Lüfter
Luft
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
空气, 呼吸
  • 空气 [kōngqì]
    Luft
    Luft
  • 呼吸 [hūxī]
    Luft Atem
    Luft Atem
Beispiele
  • in die Luft fliegen
    爆炸 [bàozhà]
    in die Luft fliegen
  • keine Luft bekommen
    喘不过气 [chuǎnbùguò qì]
    keine Luft bekommen
  • (frische) Luft schnappen familiär, Umgangsspracheumg
    吸吸新鲜空气 [xīxī xīnxiān kōngqì]
    (frische) Luft schnappen familiär, Umgangsspracheumg
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
lüften
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
通气, 泄露
  • 通气 [tōngqì]
    lüften
    lüften
  • 泄露 [xièlù]
    lüften Geheimnis figurativ, im übertragenen Sinnfig
    lüften Geheimnis figurativ, im übertragenen Sinnfig
sprengen
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
爆破, 砸开, 给…喷水
  • 爆破 [bàopò]
    sprengen mit Dynamit
    sprengen mit Dynamit
  • 砸开 [zákāi]
    sprengen Tür, Schloss
    sprengen Tür, Schloss
  • 给…喷水 [gěi … pēnshuǐ]
    sprengen Garten
    sprengen Garten
Beispiele
  • in die Luft sprengen
    炸毁 [zhàhuǐ]
    in die Luft sprengen
Risiko
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
风险
  • 风险 [fēngxiǎn]
    Risiko
    Risiko
Beispiele
  • auf eigenes Risiko
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigenes Risiko
Bewandtnis
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
这事有它的特殊情况
Beispiele
  • damit hat es seine eigene Bewandtnis
    这事有它的特殊情况 [zhèshì yǒu tāde tèshū qíngkuàng]
    damit hat es seine eigene Bewandtnis
Gefahr
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
危险
  • 危险 [wēixiǎn]
    Gefahr
    Gefahr
Beispiele
  • auf eigene Gefahr
    自担风险 [zìdān fēngxiǎn]
    auf eigene Gefahr
Erfahrung
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
经验, 经历
  • 经验 [jīngyàn]
    Erfahrung Übung
    Erfahrung Übung
  • 经历 [jīnglì]
    Erfahrung
    Erfahrung
Beispiele
  • aus (eigener) Erfahrung
    根据（亲身）经历 [gēnjù (qīnshēn) jīnglì]
    aus (eigener) Erfahrung
ausgehen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
外出, 告终, 熄灭
  • 外出 [wàichū]
    ausgehen
    ausgehen
  • 告终 [gàozhōng]
    ausgehen enden
    ausgehen enden
  • 熄灭 [xīmiè]
    ausgehen Feuer, Lampe, Heizung
    ausgehen Feuer, Lampe, Heizung
Beispiele
  • von etwas ausgehen zum Ausgangspunkt nehmen
    以…为出发点 [yǐ … wéi chūfādiǎn]
    von etwas ausgehen zum Ausgangspunkt nehmen
  • ihr geht die Luft aus
    她喘不过气来 [tā chuǎn bùguò qì lái]
    ihr geht die Luft aus