Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Dinge beim richtigen Namen nennen"

"Dinge beim richtigen Namen nennen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie nagen oder nahen?
richtig
Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
对的, 准确的, 适当的
  • 对的 [duìde]
    richtig nicht falsch
    richtig nicht falsch
  • 准确的 [zhǔnquède]
    richtig genau
    richtig genau
  • 适当的 [shìdàngde]
    richtig geeignet
    richtig geeignet
richtig
Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
确实
  • 确实 [quèshí]
    richtig echt
    richtig echt
Beispiele
  • richtig!
    对！ [duì!]
    richtig!
  • der richtige Weg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    正确的方法 [zhèngquède fāngfǎ]
    der richtige Weg figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • richtig rechnen
    算对 [suànduì]
    richtig rechnen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Ding
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
事情, 东西, 事务
  • 事情 [shìqing]
    Ding Sache
    Ding Sache
  • 东西 [dōngxi]
    Ding Gegenstand
    Ding Gegenstand
  • 事务 [shìwù]
    Ding Angelegenheit
    Ding Angelegenheit
Beispiele
  • das geht nicht mit rechten Dingen zu
    这事的背后有名堂 [zhèshìde bèihòu yǒu míngtang]
    das geht nicht mit rechten Dingen zu
  • vor allen Dingen
    首先 [shǒuxiān]
    vor allen Dingen
  • guter Dinge sein
    信心十足 [xìnxīn shízú]
    guter Dinge sein
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Dings
Neutrum n, Dingsbums, Dingsda

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
某某
  • 某某 [mǒumǒu]
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
    Dings familiär, Umgangsspracheumg
Nenner
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
分母
  • 分母 [fēnmǔ]
    Nenner MathematikMATH
    Nenner MathematikMATH
nennen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
把…叫做
  • 把…叫做 [bǎ … jiàozuò]
    nennen
    nennen
Name
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
名字
Film
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
胶片, 影片, 电影界, 薄膜
  • 胶片 [jiāopiàn]
    Film FotografieFOTO
    Film FotografieFOTO
  • 影片 [yǐngpiān]
    Film FernsehenTV Kinofilm
    Film FernsehenTV Kinofilm
  • 电影界 [diànyǐngjiè]
    Film Branche
    Film Branche
  • 薄膜 [bómó]
    Film dünne Schicht
    Film dünne Schicht
Beispiele
  • er ist beim Film familiär, Umgangsspracheumg
    他是搞电影的 [tā shì gǎo diànyǐng de]
    er ist beim Film familiär, Umgangsspracheumg
Zubettgehen
Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
去睡
  • 去睡 [qùshuì]
    Zubettgehen
    Zubettgehen
Beispiele
  • beim Zubettgehen
    睡觉时 [shuìjiào shí]
    beim Zubettgehen
ticken
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
滴答响
  • 滴答响 [dīdāxiǎng]
    ticken Uhr
    ticken Uhr
Beispiele
  • du tickst wohl nicht richtig familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    你是不是脑子有毛病 [nǐ shìbùshì nǎozi yǒu máobìng]
    du tickst wohl nicht richtig familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
Unmöglichkeit
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不可能
  • 不可能 [bù kěnéng]
    Unmöglichkeit
    Unmöglichkeit
Beispiele
  • ein Ding der Unmöglichkeit
    一件不可能的事 [yījiàn bù kěnéngde shì]
    ein Ding der Unmöglichkeit