Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Blut und Wasser schwitzen"

"Blut und Wasser schwitzen" Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie schwatzen?

bluten

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
出血, 破费
  • 出血 [chūxuè]
    bluten
    bluten
  • 破费 [puòfèi]
    bluten viel zahlen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig
    bluten viel zahlen familiär, Umgangsspracheumg figurativ, im übertragenen Sinnfig

wässern

transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
浸泡, 浇灌
  • 浸泡 [jìnpào]
    wässern in Wasser legen
    wässern in Wasser legen
  • 浇灌 [jiāoguàn]
    wässern Pflanze
    wässern Pflanze

Blut

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
血
  • 血 [xuè]
    Blut
    Blut

schwitzen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
出汗
  • 出汗 [chūhàn]
    schwitzen
    schwitzen

Wasser

Neutrum n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
水
  • 水 [shuǐ]
    Wasser
    Wasser
Beispiele
  • ins Wasser fallen Pläne figurativ, im übertragenen Sinnfig
    落空 [luòkōng]
    ins Wasser fallen Pläne figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • unter Wasser
    水下 [shuǐxià]
    unter Wasser

und

Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
和 与, 而 但
  • 和 [hé], 与 [yǔ]
    und
    und
  • 而 [ér], 但 [dàn]
    und beim Kontrast
    und beim Kontrast
Beispiele
  • du und ich
    你和我 [nǐ hé wǒ]
    du und ich
  • lernen und spielen
    学习与娱乐 [xuéxí yǔ yúlè]
    lernen und spielen
  • ich las und sie hörte Musik
    我在阅读，而她在听音乐 [wǒ zài yuèdú, ér tā zài tīng yīnyuè]
    ich las und sie hörte Musik
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Blüte

Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
花朵, 开花期
  • 花朵 [huāduǒ]
    Blüte
    Blüte
  • 开花期 [kāihuāqī]
    Blüte Zeit
    Blüte Zeit

Bluter

Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
血友病者
  • 血友病者 [wuèyǒubìngzhě]
    Bluter
    Bluter

wassern

intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
水上降落
  • 水上降落 [shuǐshàng jiàngluò]
    wassern LuftfahrtLUFTF
    wassern LuftfahrtLUFTF

destilliert

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
蒸馏过的
  • 蒸馏过的 [zhēngliuguòde]
    destilliert
    destilliert
Beispiele
  • destilliertes Wasser
    蒸馏水 [zhēngliúshuǐ]
    destilliertes Wasser