Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "Bellende Hunde beissen nicht."

"Bellende Hunde beissen nicht." Chinesisch Übersetzung

Meinten Sie nichts, Nichte, Nichts oder Nacht?
beißen

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
咬, 呛
  • 咬 [yǎo]
    beißen
    beißen
  • 呛 [qiàng]
    beißen Rauch usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
    beißen Rauch usw figurativ, im übertragenen Sinnfig
Beispiele
  • sich beißen Farben figurativ, im übertragenen Sinnfig
    不相配 [bù xiāngpèi]
    sich beißen Farben figurativ, im übertragenen Sinnfig
nicht

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
不 没有
Beispiele
  • nicht ein Einziger
    没有一个人 [méiyǒu yīgèrén]
    nicht ein Einziger
  • nicht ehelich
    婚外的 [hūnwàide]
    nicht ehelich
  • nicht öffentlich
    非公开的 [fēigōngkāide]
    nicht öffentlich
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Hund
Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
狗
  • 狗 [gǒu]
    Hund ZoologieZOOL
    Hund ZoologieZOOL
Beispiele
  • Vorsicht, bissiger Hund!
    小心恶狗！ [xiǎoxīn ègǒu!]
    Vorsicht, bissiger Hund!
  • ein blöder Hund Person familiär, Umgangsspracheumg abwertendabw
    傻瓜 [shǎguā]
    ein blöder Hund Person familiär, Umgangsspracheumg abwertendabw
hinmachen
intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
拉屎
  • 拉屎 [lāshǐ]
    hinmachen familiär, Umgangsspracheumg
    hinmachen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • da hat ein Hund hingemacht
    狗在那儿拉了屎 [gǒu zài nàr lāleshǐ]
    da hat ein Hund hingemacht
tun
transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
做 干, 使受害, 把…放到, 够 行
  • 做 [zuò], 干 [gàn]
    tun machen
    tun machen
  • 使受害 [shǐ shòuhài]
    tun antun
    tun antun
  • 把…放到 [bǎ … fàngdào]
    tun bringen familiär, Umgangsspracheumg
    tun bringen familiär, Umgangsspracheumg
  • 够 [gòu], 行 [xíng]
    tun ausreichen familiär, Umgangsspracheumg
    tun ausreichen familiär, Umgangsspracheumg
Beispiele
  • zu tun haben
    得工作 [děi gōngzuò]
    zu tun haben
  • der Hund tut (dir) nichts
    这狗不会对你怎么样的 [zhègǒu bùhuì duìnǐ zěnmeyàngde]
    der Hund tut (dir) nichts
  • damit habe ich nichts zu tun
    这跟我没关系 [zhè gēnwǒ méi guānxi]
    damit habe ich nichts zu tun
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Zunge
Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
舌头
  • 舌头 [shétou]
    Zunge
    Zunge
Beispiele
  • eine scharfe, spitze Zunge haben
    尖嘴利舌 [jiānzuǐ lìshé]
    eine scharfe, spitze Zunge haben
  • sich auf die Zunge beißen
    忍住不说 [rěnzhù bùshuō]
    sich auf die Zunge beißen
  • das Wort liegt mir auf der Zunge
    我欲言又止 [wǒ yùyán yòuzhǐ]
    das Wort liegt mir auf der Zunge