„landen“ landen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 登陆, 着陆, 到达 登陆 [dēnglù] landen MilitärMIL landen MilitärMIL 着陆 [zhuólù] landen LuftfahrtLUFTF landen LuftfahrtLUFTF 到达 [dàodá] landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg landen Person, Brief familiär, Umgangsspracheumg
„Amt“: Neutrum AmtNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 行政机关, 职务 行政机关 [xíngzhèng jīguān] Amt Dienststelle Amt Dienststelle 职务 [zhíwù] Amt Posten Amt Posten Beispiele im Amt sein 在职 [zàizhí], 在位 [zàiwèi] im Amt sein
„auswärtig“ auswärtig Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 对外的 对外的 [duìwàide] auswärtig das Ausland betreffend auswärtig das Ausland betreffend Beispiele das Auswärtige Amt 外交部 [wàijiāode] das Auswärtige Amt
„eindringen“: intransitives Verb eindringenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 侵入 侵入 [qīnrù] eindringen eindringen Beispiele in ein Land eindringen 侵入某国 [qīnrù mǒuguó] in ein Land eindringen
„reisen“ reisen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 旅行 旅行 [lǚxíng] reisen reisen Beispiele durch ein Land reisen 周游某国 [zhōuyóu mǒuguó] durch ein Land reisen
„fern“ fern Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 遥远的 遥远的 [yáoyuǎnde] fern räuml, zeitl fern räuml, zeitl Beispiele ferne Länder 遥远的国家 [yáoyuǎnde guójiā] ferne Länder von fern 从远地 [cóng yuǎndì] von fern
„entheben“: transitives Verb enthebentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 免去某人的职务 Beispiele jemanden seines Amtes entheben 免去某人的职务 [miǎnqù mǒurénde zhíwù] jemanden seines Amtes entheben
„zurücktreten“: intransitives Verb zurücktretenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 往后退, 放弃, 引退, 下野 往后退 [wǎnghòu tuì] zurücktreten zurücktreten 放弃 [fàngqì] zurücktreten verzichten zurücktreten verzichten 引退 [yǐngtuì] zurücktreten in den Hintergrund treten figurativ, im übertragenen Sinnfig zurücktreten in den Hintergrund treten figurativ, im übertragenen Sinnfig 下野 [xiàyě] zurücktreten Regierung zurücktreten Regierung Beispiele von einem Vertrag zurücktreten 撤消一份合同 [chèxiāo yīfèn hétong] von einem Vertrag zurücktreten von seinem Amt zurücktreten 辞职 [cízhí] von seinem Amt zurücktreten
„verweisen“: transitives Verb verweisentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 把某人驱逐出境 使参阅 Beispiele jemanden des Landes verweisen 把某人驱逐出境 [bǎ mǒurén qūzhú chūjìng] jemanden des Landes verweisen verweisen auf 使参阅 [shǐ cānyuè] verweisen auf
„hinausziehen“: intransitives Verb hinausziehenintransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 搬出去 搬出去 [bān chūqù] hinausziehen nach draußen ziehen hinausziehen nach draußen ziehen „hinausziehen“: transitives Verb hinausziehentransitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) 拖延 拖延 [tuōyán] hinausziehen verzögern hinausziehen verzögern Beispiele aufs Land hinausziehen 搬到乡下 [bāndào xiāngxià] aufs Land hinausziehen sich hinausziehen 延长 [yáncháng] sich hinausziehen