麻木不仁 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„麻木“

麻木

[mámù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gefühllos, stumpf, abgestumpft, apathisch

gefühllos
麻木

麻木
stumpf
麻木

麻木
abgestumpft
麻木

麻木
apathisch
麻木

麻木

„仁“

仁

[rén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sensibel, Menschlichkeit, Mitmenschlichkeit, Wohlwollen das Innere, Kern

sensibel
仁

仁
MenschlichkeitFemininum f
仁

仁
MitmenschlichkeitFemininum f
仁

仁
WohlwollenNeutrum n
仁

仁
das Innere
仁 von Früchten, Schalentieren

仁 von Früchten, Schalentieren
KernMaskulinum m
仁

仁

„麻“

麻

[má]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prickeln, taub werden, uneben, rau, pockennarbig, Hanf Flachs, Jute, Sesam, Anästhesie

prickeln
麻

麻
taub werden
麻

麻
uneben
麻

麻
rau
麻

麻
pockennarbig
麻

麻
HanfMaskulinum m
麻

麻
FlachsMaskulinum m
麻

麻
JuteFemininum f
麻

麻
SesamMaskulinum m
麻

麻
AnästhesieFemininum f
麻 MedizinMED

麻 MedizinMED

„仁慈“

仁慈

[réncí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gütig, wohlwollend, voller Erbarmen, menschenfreundlich barmherzig

gütig
仁慈

仁慈
wohlwollend
仁慈

仁慈
voller Erbarmen
仁慈

仁慈
menschenfreundlich
仁慈

仁慈
barmherzig
仁慈

仁慈

„杏仁“

杏仁

[xìngrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mandel

MandelFemininum f
杏仁 BotanikBOT

杏仁 BotanikBOT

„麻油“

麻油

[máyóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sesamöl

SesamölNeutrum n
麻油

麻油

„木“

木

[mù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aus Holz gemacht, empfindungslos, hölzern, Baum, Holz, Sarg

aus Holz gemacht
木

木
empfindungslos
木

木
hölzern
木

木
BaumMaskulinum m
木

木
HolzNeutrum n
木

木
SargMaskulinum m
木

木

„芝麻“

芝麻

[zhīma]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Sesam

SesamMaskulinum m
芝麻

芝麻

„麻烦“

麻烦

[máfán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

lästig, unbequem, jemandem Umstände machen

lästig
麻烦

麻烦
unbequem
麻烦

麻烦
jemandem Umstände machen
麻烦

麻烦

Beispiele

对不起麻烦你了 [duìbùqǐ máfán nǐle] höfliche Einleitung einer Bitte

Entschuldigen Sie, dass ich Sie belästige!

对不起麻烦你了 [duìbùqǐ máfán nǐle] höfliche Einleitung einer Bitte

„麻醉“

麻醉

[mázuì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

betäuben, Narkose

betäuben
麻醉

麻醉
NarkoseFemininum f
麻醉

麻醉

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "麻木不仁"