„没门儿“ 没门儿 [méiménr] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) keinen Weg wissen, keine Möglichkeit haben, keine Chance ausgeschlossen keinen Weg wissen 没门儿 没门儿 keine Möglichkeit haben 没门儿 没门儿 keine Chance 没门儿 没门儿 ausgeschlossen 没门儿 没门儿
„走后门儿“ 走后门儿 [zǒu hòuménr] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) durch die Hintertür hereinkommen sich durch Beziehungen Vorteile verschaffen durch die Hintertür hereinkommen, sich durch Beziehungen Vorteile verschaffen 走后门儿 走后门儿
„领“ 领 [lǐng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hals, Kragen, Hauptsache, Kontur, führen, anführen geleiten, erhalten, entgegennehmen, verstehen, begreifen im Besitz von, zuständig für HalsMaskulinum m 领 领 KragenMaskulinum m 领 Kleidung 领 Kleidung HauptsacheFemininum f 领 领 KonturFemininum f 领 einer Sache 领 einer Sache führen, anführen 领 领 geleiten 领 Person 领 Person erhalten, entgegennehmen 领 Sache 领 Sache verstehen, begreifen 领 Sachverhalt 领 Sachverhalt im Besitz von, zuständig für 领 领
„本领“ 本领 [běnlǐng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fähigkeit, Können, Fertigkeit FähigkeitFemininum f 本领 本领 KönnenNeutrum n 本领 本领 FertigkeitFemininum f 本领 本领
„领带“ 领带 [lǐngdài] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Krawatte, Schlips KrawatteFemininum f 领带 SchlipsMaskulinum m 领带 领带
„门“ 门 [mén] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tür, Klappe, Schalter, Kniff, Familie, Sekte, Schule, Stamm Kategorie TürFemininum f 门 门 KlappeFemininum f 门 门 SchalterMaskulinum m 门 Licht usw 门 Licht usw KniffMaskulinum m 门 门 FamilieFemininum f 门 门 SekteFemininum f 门 门 SchuleFemininum f 门 门 KategorieFemininum f 门 门 StammMaskulinum m 门 BiologieBIOL 门 BiologieBIOL Beispiele 三门大炮 [sān mén dàpào] ZEW für Kanonen drei Kanonen 三门大炮 [sān mén dàpào] ZEW für Kanonen 一门功课 [yī mén gōngkè] ZEW für Studienfächer, Kurse ein Kurs 一门功课 [yī mén gōngkè] ZEW für Studienfächer, Kurse
„关门“ 关门 [guānmén] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schließen, hinter verschlossenen Türen schließen 关门 Tür, Geschäft 关门 Tür, Geschäft hinter verschlossenen Türen 关门 etwas tun 关门 etwas tun
„开门“ 开门 [kāimén] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Tür öffnen die Tür öffnen 开门 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 开门 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
„儿“ 儿 [ér] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kind, Sohn KindNeutrum n 儿 儿 SohnMaskulinum m 儿 儿
„领海“ 领海 [lǐnghǎi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hoheitsgewässer HoheitsgewässerNeutrum Plural n/pl 领海 领海