Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "闹场"

"闹场" Chinesisch Übersetzung

闹
[nào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lärmen, Krach machen, herauslassen, leiden an, machen, laut geräuschvoll
Beispiele
  • 闹着玩儿 [nàozhe wánr]
    spaßen
    闹着玩儿 [nàozhe wánr]
  • 闹着玩儿 [nàozhe wánr] mit jemandem
    seine Späße treiben
    闹着玩儿 [nàozhe wánr] mit jemandem
  • 不是闹着玩儿的 [búshì nàozhe wánr de] etwas
    ist kein Spaß
    不是闹着玩儿的 [búshì nàozhe wánr de] etwas
闹剧
[nàojù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Farce, Posse
  • FarceFemininum f
    闹剧
    PosseFemininum f
    闹剧
    闹剧
闹事
[nàoshì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unruhe stiften
胡闹
[húnào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unfug treiben, herumalbern
喧闹
[xuānnào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Trubel, großer Lärm
  • TrubelMaskulinum m
    喧闹
    großer LärmMaskulinum m
    喧闹
    喧闹
场
[cháng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Platz
  • PlatzMaskulinum m
    场 im Freien
    场 im Freien
Beispiele
  • 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses
    ein Regenguss
    一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses
  • 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung
    ein Film
    一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung
  • 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
    一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
场
[chǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versammlungsort, Platz, Bühne, Szene, Auftritt
  • VersammlungsortMaskulinum m
    场
    场
  • PlatzMaskulinum m
    场 ebener, freier
    场 ebener, freier
  • BühneFemininum f
    场 TheaterTHEAT
    场 TheaterTHEAT
  • SzeneFemininum f
    场 Teil eines Aktes
    AuftrittMaskulinum m
    场 Teil eines Aktes
    场 Teil eines Aktes
Beispiele
  • 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe
    heute gibt es drei Spiele
    今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe
  • 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
    die nächste Filmvorführung beginnt um acht
    下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
闹鬼
[nàoguǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spuken, intrigieren