承包
[chéngbāo]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich vertraglich verpflichten zu承包承包
- 承包
Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "钻井承包商"
"钻井承包商" Chinesisch Übersetzung
承包人
[chéngbāorén]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
井
[jǐng]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- BrunnenMaskulinum m井井
- geordnet, ordentlich井井
钻
[zuān]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bohren钻钻
- 钻
- eindringen钻 in eine Materie figurativ, im übertragenen Sinnfig钻 in eine Materie figurativ, im übertragenen Sinnfig
井井有条
[jǐngjing yǒu tiáo]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- in bester Ordnung井井有条井井有条
- geordnet, systematisch井井有条井井有条
应承
[yìngchéng]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- zusagen, zu tun versprechen应承应承
天井
[tiānjǐng]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- kleiner InnenhofMaskulinum m天井 ArchitekturARCH天井 ArchitekturARCH
- DachfensterNeutrum n天井天井
- VerbindungsschachtMaskulinum m天井 BergbauBERGB天井 BergbauBERGB
包
[bāo]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- 包
- einkreisen包 umgeben包 umgeben
- umhüllen包包
- enthalten包 umfassen包 umfassen
- garantieren包 gegenüber Person包 gegenüber Person
- reservieren, chartern包 Sitzplatz, Flugzeug, Auto包 Sitzplatz, Flugzeug, Auto
- PaketNeutrum n包 Zusammengepacktes包 Zusammengepacktes
- PäckchenNeutrum n包包
- BündelNeutrum n包包
- SackMaskulinum m包 zum Einpacken包 zum Einpacken
- TascheFemininum f包包
- BeuleFemininum f包 am Körper包 am Körper
- SchwellungFemininum f包包
Beispiele
- 十包香烟 [shíbāo xiāngyān] ZEW für Eingepackteseine Schachtel Zigaretten十包香烟 [shíbāo xiāngyān] ZEW für Eingepacktes
- 三包米粉 [sānbāo mǐfěn] ZEW
- 包春卷 [bāo chūnjuǎn]Frühlingsrollen herstellen包春卷 [bāo chūnjuǎn]
承
[chéng]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- tragen承 Gewicht aushalten承 Gewicht aushalten
- übernehmen承 Aufgabe, Auftrag承 Aufgabe, Auftrag
- die Freundlichkeit erfahren承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl承 eines Gefallens, von Hilfe usw höflichhöfl
- 承 für einen Gefallen, Freundlichkeit
- fortsetzen承 Aufgabe, Tradition usw承 Aufgabe, Tradition usw
