过分
[guòfèn]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- maßlos, übertrieben过分过分
Beispiele
- 他太过分了 [tā tài guòfènle]er ist zu weit gegangen他太过分了 [tā tài guòfènle]
Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "过分造作"
"过分造作" Chinesisch Übersetzung
矫揉造作
[jiǎoróu zàozuò]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- gekünstelt, geziert矫揉造作 Verhalten, Sprache矫揉造作 Verhalten, Sprache
- sich affektiert verhalten矫揉造作矫揉造作
过
[guo]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
造
[zào]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- herstellen, machen造造
- 造
作
[zuò]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- 作孩子的时候 [zuò háizi de shíhou]als Kinder作孩子的时候 [zuò háizi de shíhou]
- 作口译 [zuò kǒuyì]als Dolmetscher arbeiten作口译 [zuò kǒuyì]
过
[guò]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- überqueren过 Straße, Fluss usw过 Straße, Fluss usw
- vorübergehen过过
- hinausgehen über过 Maß, Limit过 Maß, Limit
- 过
- verbringen过 Zeit过 Zeit
- vergehen过 Zeit过 Zeit
- 过 nach Verb
- übermäßig, zu过 viel, früh usw过 viel, früh usw
- 过 → siehe „过“过 → siehe „过“
编造
[biānzào]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- zusammenstellen编造 Daten usw编造 Daten usw
- ausarbeiten编造 verfassen编造 verfassen
- erfinden编造 Geschichte, Lügen usw编造 Geschichte, Lügen usw
深造
[shēnzào]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich fortbilden深造深造
- FortbildungFemininum f深造深造
分
[fēn]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
超过
[chāoguò]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- hinausgehen über超过超过
- überschreiten超过 Grenze, Möglichkeiten figurativ, im übertragenen Sinnfig超过 Grenze, Möglichkeiten figurativ, im übertragenen Sinnfig
- überragen超过 Leistung超过 Leistung
- übertreffen超过超过
