„得分“ 得分 [défēn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) punkten punkten 得分 SportSPORT 得分 SportSPORT Beispiele …得不偿失 [… dé bù cháng shī] es zahlt sich nicht aus, zu … …得不偿失 [… dé bù cháng shī] 得了! [déle!] Anweisung zur Beendigung einer Aktion familiär, Umgangsspracheumg es reicht! 得了! [déle!] Anweisung zur Beendigung einer Aktion familiär, Umgangsspracheumg
„过分“ 过分 [guòfèn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) maßlos, übertrieben maßlos, übertrieben 过分 过分 Beispiele 他太过分了 [tā tài guòfènle] er ist zu weit gegangen 他太过分了 [tā tài guòfènle]
„得过且过“ 得过且过 [dé guò qiě guò] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) in den Tag hinein leben, vor sich hin wursteln in den Tag hinein leben, vor sich hin wursteln 得过且过 得过且过
„过得去“ 过得去 [guòdeqù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) durchgehen können, begehbar, gangbar, sich wohlfühlen passabel, leidlich, es geht durchgehen können 过得去 过得去 begehbar 过得去 Weg 过得去 Weg gangbar 过得去 figurativ, im übertragenen Sinnfig 过得去 figurativ, im übertragenen Sinnfig sich wohlfühlen 过得去 bei, mit etwas 过得去 bei, mit etwas passabel, leidlich 过得去 Leistung, Befinden 过得去 Leistung, Befinden es geht 过得去 Einschätzung 过得去 Einschätzung
„得“ 得 [de] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) können, so …, dass … können 得 mit Verb(en) 得 mit Verb(en) so …, dass … 得 Art und Weise oder Folge 得 Art und Weise oder Folge Beispiele 吃得 [chīde] etwas essen können, essbar sein 吃得 [chīde] 听得到 [tīngdedào] etwas hören können 听得到 [tīngdedào] 跑得很快 [pǎode hěn kuài] sehr schnell laufen 跑得很快 [pǎode hěn kuài] 高兴得不能睡觉 [gāoxìngde bùnéng shuìjiào] vor Freude nicht schlafen können 高兴得不能睡觉 [gāoxìngde bùnéng shuìjiào] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„发球得分“ 发球得分 [fāqiú défēn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beim Aufschlag punkten beim Aufschlag punkten 发球得分 发球得分
„过“ 过 [guo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schon einmal, bereits schon einmal 过 nach Verb 过 nach Verb bereits 过 过 Beispiele 我去过中国 [wǒ qùguo Zhōngguó] ich war schon einmal in China 我去过中国 [wǒ qùguo Zhōngguó] 我吃过了 [wǒ chīguòle] ich habe bereits gegessen 我吃过了 [wǒ chīguòle]
„利“ 利 [lì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Nutzen, Gewinn, scharf, günstig, vorteilhaft, Vorteil nützen, guttun, Profit NutzenMaskulinum m 利 VorteilMaskulinum m 利 利 GewinnMaskulinum m 利 ÖkonomieÖKON ProfitMaskulinum m 利 ÖkonomieÖKON 利 ÖkonomieÖKON scharf 利 Schneide 利 Schneide günstig, vorteilhaft 利 Situation 利 Situation nützen, guttun 利 利
„点“ 点 [diǎn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Tropfen, Fleck, Punkt, Aspekt, Punkt, Komma, Stunde anzünden, aussuchen, andeuten, ein wenig TropfenMaskulinum m 点 Flüssigkeit 点 Flüssigkeit FleckMaskulinum m 点 Wasser, Schmutz usw 点 Wasser, Schmutz usw PunktMaskulinum m 点 Stelle, Zeit 点 Stelle, Zeit AspektMaskulinum m 点 点 PunktMaskulinum m 点 Strich in chinesischen Schriftzeichen 点 Strich in chinesischen Schriftzeichen KommaNeutrum n 点 Dezimalzahl 点 Dezimalzahl StundeFemininum f 点 点 anzünden 点 Feuer, Licht 点 Feuer, Licht aussuchen 点 aus einer Menge 点 aus einer Menge andeuten 点 点 ein wenig 点 Menge 点 Menge Beispiele 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte drei Vorteile 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw drei Einwände 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw 四点八 [sì diǎn bā] vier Komma acht 四点八 [sì diǎn bā] 五点半 [wǔdiǎnbàn] Uhrzeit halb sechs 五点半 [wǔdiǎnbàn] Uhrzeit 现在几点了? [xiànzài jǐdiǎn le?] wie spät ist es? 现在几点了? [xiànzài jǐdiǎn le?] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„得“ 得 [dé] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) erhalten, erreichen, ergeben, geeignet, fertig, gut! erhalten 得 bekommen 得 bekommen erreichen 得 Sache, Ziel 得 Sache, Ziel ergeben 得 MathematikMATH 得 MathematikMATH geeignet 得 für etwas 得 für etwas fertig 得 Arbeit, Essen familiär, Umgangsspracheumg 得 Arbeit, Essen familiär, Umgangsspracheumg gut! 得 Einverständnis familiär, Umgangsspracheumg 得 Einverständnis familiär, Umgangsspracheumg