负气含灵 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„灵“

灵

[líng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geschickt, hellwach, gescheit, intelligent, scharf, Geist wirkungsvoll, Seele, Intelligenz, Sarg

geschickt
灵

灵
hellwach
灵 Geist

灵 Geist
gescheit, intelligent
灵

灵
scharf
灵 Sinnesorgan

灵 Sinnesorgan
wirkungsvoll
灵 Mittel

灵 Mittel
GeistMaskulinum m
灵 Verstand oder Gespenst

灵 Verstand oder Gespenst
SeeleFemininum f
灵

灵
IntelligenzFemininum f
灵

灵
SargMaskulinum m
灵

灵

„含“

含

[hán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

enthalten, beinhalten, im Mund haben, lutschen, hegen

enthalten, beinhalten
含

含
im Mund haben, lutschen
含 Bonbon, Tablette usw

含 Bonbon, Tablette usw
hegen
含 Emotionen

含 Emotionen

„负“

负

[fù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf dem Rücken tragen, schultern, negativ, minus

auf dem Rücken tragen
负

负
schultern
负 Lastauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig

负 Lastauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
negativ, minus
负 Zahl, kleiner als null

负 Zahl, kleiner als null

Beispiele

负责任 [fù zérèn]

die Verantwortung tragen

负责任 [fù zérèn]

„包含“

包含

[bāohán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

enthalten, beinhalten

enthalten
包含

包含
beinhalten
包含

包含

„含蓄“

含蓄

[hánxù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beinhalten, enthalten, versteckt, zurückhaltend

beinhalten, enthalten
含蓄

含蓄
versteckt
含蓄 Bedeutung, Kritik

含蓄 Bedeutung, Kritik
zurückhaltend
含蓄 Charakter, Person

含蓄 Charakter, Person

„欺负“

欺负

[qīfu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

schikanieren, tyrannisieren

schikanieren
欺负

欺负
tyrannisieren
欺负

欺负

„负载“

负载

[fùzài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Belastung, Leistung

BelastungFemininum f
负载 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR

负载 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR
LeistungFemininum f
负载

负载

„含糊“

含糊

[hánhu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mehrdeutig, doppeldeutig, undeutlich, nachlässig, flüchtig

mehrdeutig
含糊 Äußerung, Haltung zu etwas

含糊 Äußerung, Haltung zu etwas
doppeldeutig
含糊

含糊
undeutlich
含糊

含糊
nachlässig, flüchtig
含糊 Vorgehen

含糊 Vorgehen

Beispiele

含糊不清 [hánhu bù qīng]

unklar

含糊不清 [hánhu bù qīng]
含糊地说 [hánhude shuō]

undeutlich sprechen

含糊地说 [hánhude shuō]
含糊其辞 [hánhu qí cí]

absichtlich zweideutig formulieren, mit Worten ausweichen

含糊其辞 [hánhu qí cí]

„含义“

含义

[hányì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bedeutung, Sinn

BedeutungFemininum f
含义

SinnMaskulinum m
含义

含义

„灵车“

灵车

[língchē]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Leichenwagen

LeichenwagenMaskulinum m
灵车

灵车

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "负气含灵"