Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "言不达意"

"言不达意" Chinesisch Übersetzung

妙不可言

[miàobùkěyán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unsagbar schön

达

[dá]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich erstrecken, reichen, sich belaufen auf, ausdrücken weiterleiten, mitteilen, etwas verstehen von etwas von hohem Rang
  • sich erstrecken, reichen
    达 bis
    达 bis
  • sich belaufen auf
    达 Menge, Ertrag
    达 Menge, Ertrag
  • ausdrücken
    达 Inhalt figurativ, im übertragenen Sinnfig
    达 Inhalt figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • weiterleiten, mitteilen
    达 Information, Auftrag usw
    达 Information, Auftrag usw
  • etwas verstehen von etwas
    达 Person
    达 Person
  • von hohem Rang
    达 Amt, Stellung, Persönlichkeit
    达 Amt, Stellung, Persönlichkeit

不中意

[bù zhòngyì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht gefallen, nicht mögen

不言而喻

[bù yán ér yù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
etwas versteht sich von selbst
  • etwas versteht sich von selbst
    不言而喻
    不言而喻

直达

[zhídá]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
direkt
  • direkt
    直达 Zug usw
    直达 Zug usw

旷达

[kuàngdá]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
großherzig, großmütig
  • großherzig, großmütig
    旷达
    旷达

言

[yán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wort, sagen

达到

[dádào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erreichen, erzielen
  • erreichen
    达到 Zielauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    达到 Zielauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • erzielen
    达到
    达到