„调节“ 调节 [tiáojié] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) regulieren, einstellen regulieren 调节 Temperatur, Geldumlauf, Wasserzufuhr 调节 Temperatur, Geldumlauf, Wasserzufuhr einstellen 调节 调节
„无级调速“ 无级调速 [wújí tiáosù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stufenlose Geschwindigkeitsregelung stufenlose GeschwindigkeitsregelungFemininum f 无级调速 无级调速
„速“ 速 [sù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) schnell, Geschwindigkeit, einladen schnell 速 速 GeschwindigkeitFemininum f 速 速 einladen 速 Gäste 速 Gäste
„流“ 流 [liú] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) fließen, laufen, sich verbreiten, kursieren, umherziehen sich treiben lassen, Wasserlauf, Strom, Klasse, Strömung Rang fließen, laufen 流 Wasser usw 流 Wasser usw sich verbreiten, kursieren 流 Nachricht usw 流 Nachricht usw umherziehen, sich treiben lassen 流 Person 流 Person WasserlaufMaskulinum m 流 流 StromMaskulinum m 流 Wasser, Luft usw StrömungFemininum f 流 Wasser, Luft usw 流 Wasser, Luft usw KlasseFemininum f 流 Klassifikation RangMaskulinum m 流 Klassifikation 流 Klassifikation Beispiele 流鼻涕 [liú bítì] jemandem läuft die Nase 流鼻涕 [liú bítì]
„节“ 节 [jié] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Fest, Glied, Gelenk, Abschnitt, Takt, kürzen, einsparen sparen, Absatz, Feiertag FestNeutrum n 节 FeiertagMaskulinum m 节 节 GliedNeutrum n 节 Teilstück 节 Teilstück GelenkNeutrum n 节 AnatomieANAT 节 AnatomieANAT AbschnittMaskulinum m 节 Text AbsatzMaskulinum m 节 Text 节 Text TaktMaskulinum m 节 MusikMUS 节 MusikMUS kürzen 节 Text, Menge 节 Text, Menge einsparen, sparen 节 Kosten, Energie 节 Kosten, Energie Beispiele 几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile mehrere Eisenbahnwaggons 几节车厢 [jǐ jié chēxiāng] ZEW für zusammenhängende Teile 一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW ein Stück Bambus 一节竹子 [yījié zhúzi] ZEW 两节课 [liǎngjié kè] ZEW zwei Unterrichtsstunden 两节课 [liǎngjié kè] ZEW
„速度“ 速度 [sùdù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Geschwindigkeit, Tempo GeschwindigkeitFemininum f 速度 速度 TempoNeutrum n 速度 速度 Beispiele 速度每小时一百五十公里 [sùdù meǐ xiǎoshí yībǎi wǔshí gōnglǐ] eine Geschwindigkeit von 150 Stundenkilometern 速度每小时一百五十公里 [sùdù meǐ xiǎoshí yībǎi wǔshí gōnglǐ]
„加速“ 加速 [jiāsù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beschleunigen beschleunigen 加速 加速
„调“ 调 [diào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bewegen, versetzen, Akzent, Ton, Tonart, Melodie bewegen 调 an einen anderen Ort 调 an einen anderen Ort versetzen 调 Person 调 Person AkzentMaskulinum m 调 Aussprache 调 Aussprache TonMaskulinum m 调 chinesischer Silben 调 chinesischer Silben TonartFemininum f 调 MusikMUS 调 MusikMUS MelodieFemininum f 调 调
„调“ 调 [tiáo] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mischen, aufeinander abstimmen, in Einklang stehen, hänseln schlichten mischen 调 调 aufeinander abstimmen 调 Instrumente 调 Instrumente in Einklang stehen 调 调 schlichten 调 bei Streit 调 bei Streit hänseln 调 调
„时速“ 时速 [shísù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stundengeschwindigkeit StundengeschwindigkeitFemininum f 时速 时速