Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "站着说话不腰疼"

"站着说话不腰疼" Chinesisch Übersetzung

说笑话
[shuō xiàohuà]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Witze erzählen
疼
[téng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schmerzen, jemanden sehr lieben
  • schmerzen
    疼 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    疼 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
  • jemanden sehr lieben
    疼 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    疼 <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
Beispiele
  • 疼不疼？ [téng bù téng?] <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
    tut es weh?
    疼不疼？ [téng bù téng?] <intransitives Verbv/i undtransitives Verb v/t>
摸不着
[mō bù zháo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nicht recht begreifen
  • nicht recht begreifen
    摸不着 Situation usw
    摸不着 Situation usw
Beispiele
  • 摸不着头脑 [mōbùzháo tóunǎo]
    nicht begreifen, worum es geht
    摸不着头脑 [mōbùzháo tóunǎo]
说话方式
[shuōhuà fāngshì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Redeweise, Sprechweise
腰
[yāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Taille, Hosenbund, Tasche, Mitte
  • TailleFemininum f
    腰
    腰
  • HosenbundMaskulinum m
    腰
    腰
  • TascheFemininum f
    腰
    腰
  • MitteFemininum f
    腰 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    腰 figurativ, im übertragenen Sinnfig
说话能力
[shuōhuà nénglì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sprechen, Fähigkeit, zu sprechen
  • SprechenNeutrum n
    说话能力
    FähigkeitFemininum f
    说话能力
    zu sprechen
    说话能力
    说话能力
说
[shuō]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sprechen, sagen, reden, erläutern, tadeln, rügen, Lehre Theorie
Beispiele
  • 你说呢？ [nǐ shuō ne?]
    was sagst du dazu?
    你说呢？ [nǐ shuō ne?]
  • 你说什么？ [nǐ shuō shénme?]
    was haben Sie gesagt?
    你说什么？ [nǐ shuō shénme?]
  • 那就是说 [nà jiùshì shuō]
    das heißt
    那就是说 [nà jiùshì shuō]
哈腰
[hāyāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich bücken, sich verbeugen
  • sich bücken
    哈腰 familiär, Umgangsspracheumg
    哈腰 familiär, Umgangsspracheumg
  • sich verbeugen
    哈腰
    哈腰
裤腰
[kùyāo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Hosenbund