琢钉戏 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„钉“

钉

[dìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einschlagen, annageln, annähen, aufnähen

einschlagen
钉 Nagel

钉 Nagel
annageln
钉

钉
annähen, aufnähen
钉 mit Faden

钉 mit Faden

„钉“

钉

[dīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nagel, dicht folgen, sich an jemandes Fersen heften darauf dringen

NagelMaskulinum m
钉

钉
dicht folgen
钉 Person, Fahrzeug usw

钉 Person, Fahrzeug usw
sich an jemandes Fersen heften
钉

钉
darauf dringen
钉 bei jemandem, dass etwas geschieht

钉 bei jemandem, dass etwas geschieht

„戏“

戏

[xì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spielen, Späße machen, Oper, Theaterspiel

spielen
戏

戏
Späße machen
戏

戏
OperFemininum f
戏

戏
TheaterspielNeutrum n
戏

戏

Beispiele

戏言 [xìyán]

etwas aus Spaß sagen

ScherzMaskulinum m

戏言 [xìyán]
去看戏 [qù kàn xì]

ins Theater gehen

去看戏 [qù kàn xì]

„琢磨“

琢磨

[zuómo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grübeln

grübeln
琢磨

琢磨

„马戏“

马戏

[mǎxì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zirkus

ZirkusMaskulinum m
马戏

马戏

„装钉“

装钉

[zhuāngdīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

binden, Buchbinden

binden
装钉 Buch

装钉 Buch
BuchbindenNeutrum n
装钉

装钉

„钉子“

钉子

[dīngzi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nagel, versteckte Schwierigkeit, unerwartetes Hindernis Haken

NagelMaskulinum m
钉子

钉子
versteckte SchwierigkeitFemininum f
钉子 einer Sache figurativ, im übertragenen Sinnfig

HakenMaskulinum m
钉子 einer Sache figurativ, im übertragenen Sinnfig

钉子 einer Sache figurativ, im übertragenen Sinnfig
unerwartetes HindernisNeutrum n
钉子

钉子

„螺钉“

螺钉

[luódīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schraube

SchraubeFemininum f
螺钉

螺钉

„图钉“

图钉

[túdīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heftzwecke

HeftzweckeFemininum f
图钉

图钉

„钉帽“

钉帽

[dīngmào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nagelkopf

NagelkopfMaskulinum m
钉帽

钉帽
钉帽 → siehe „盯“

钉帽 → siehe „盯“

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "琢钉戏"