Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "现在"

"现在" Chinesisch Übersetzung

现在
[xiànzài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jetzt
现在时
[xiànzàishí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gegenwart
  • GegenwartFemininum f
    现在时 SprachwissenschaftLING
    现在时 SprachwissenschaftLING
现在看来
[xiànzài kànlái]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
von heute gesehen
  • von heute gesehen
    现在看来
    现在看来
肯定
[kěndìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gutheißen, anerkennen, bestätigen, positiv, zustimmend sicher, bestimmt
  • gutheißen
    肯定 Vorschlag, Tat
    肯定 Vorschlag, Tat
  • anerkennen, bestätigen
    肯定 Leistung, Bedeutung
    肯定 Leistung, Bedeutung
  • positiv, zustimmend
    肯定 Antwort, Bescheid
    肯定 Antwort, Bescheid
  • sicher, bestimmt
    肯定 Eintritt eines Ereignisses usw
    肯定 Eintritt eines Ereignisses usw
Beispiele
  • 你能不能肯定？ [nǐ néng bù néng kěndìng?]
    kannst du das bestätigen?
    你能不能肯定？ [nǐ néng bù néng kěndìng?]
  • 他们现在肯定到了 [tāmen xiànzài kěndìng dàole]
    sie sind jetzt sicher da
    他们现在肯定到了 [tāmen xiànzài kěndìng dàole]
点
[diǎn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tropfen, Fleck, Punkt, Aspekt, Punkt, Komma, Stunde anzünden, aussuchen, andeuten, ein wenig
  • TropfenMaskulinum m
    点 Flüssigkeit
    点 Flüssigkeit
  • FleckMaskulinum m
    点 Wasser, Schmutz usw
    点 Wasser, Schmutz usw
  • PunktMaskulinum m
    点 Stelle, Zeit
    点 Stelle, Zeit
  • AspektMaskulinum m
    点
    点
  • PunktMaskulinum m
    点 Strich in chinesischen Schriftzeichen
    点 Strich in chinesischen Schriftzeichen
  • KommaNeutrum n
    点 Dezimalzahl
    点 Dezimalzahl
  • StundeFemininum f
    点
    点
  • anzünden
    点 Feuer, Licht
    点 Feuer, Licht
  • aussuchen
    点 aus einer Menge
    点 aus einer Menge
  • andeuten
    点
    点
  • ein wenig
    点 Menge
    点 Menge
Beispiele
  • 三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte
    drei Vorteile
    三点好处 [sāndiǎn hǎochu] ZEW für Punkte (a fig), Aspekte
  • 三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw
    drei Einwände
    三点意见 [sāndiǎn yìjiàn] ZEW für Einwände, Vorschläge usw
  • 四点八 [sì diǎn bā]
    vier Komma acht
    四点八 [sì diǎn bā]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
再说
[zàishuō]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
und dann weitersehen, und außerdem
  • und dann weitersehen
    再说 zuerst etwas tun
    再说 zuerst etwas tun
  • und außerdem
    再说
    再说
Beispiele
  • 先喝完你的汤再说 [xiān hēwán nǐde tāng zàishuō]
    iss erst deine Suppe, dann sehen wir weiter
    先喝完你的汤再说 [xiān hēwán nǐde tāng zàishuō]
  • 我现在不想去看他再说外面下大雨了 [wǒ xiànzài bù xiǎng qù kàn tā zàishuō waìmiàn xià dà yǔ le]
    ich möchte ihn jetzt nicht besuchen, außerdem hat es draußen heftig angefangen zu regnen
    我现在不想去看他再说外面下大雨了 [wǒ xiànzài bù xiǎng qù kàn tā zàishuō waìmiàn xià dà yǔ le]
在
[zài … xiàmiàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter
  • unter
    在
    在
在
[zài]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf, bei, um, in, sein
  • in, auf, bei
    在 räuml
    在 räuml
  • um, in
    在 zeitl
    在 zeitl
  • sein
    在 an einem Ort
    在 an einem Ort
Beispiele
  • 在盒子里 [zài hézi lǐ]
    in der Schachtel
    在盒子里 [zài hézi lǐ]
  • 在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
    in Washington
    在华盛顿 [zài Huáshèngdùn]
  • 在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    um acht Uhr hebt sich in der Pekingoper der Vorhang
    在八点钟京剧开幕 [zài bā diǎn zhōng jīngjù kaī mù]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen