死气沉沉
[sǐqì chénchen]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "沉不住气"
"沉不住气" Chinesisch Übersetzung
沉
[chén]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
禁不住
[jīnbuzhù]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- nicht widerstehen können禁不住禁不住
- nicht unterdrücken können禁不住 Gefühle usw禁不住 Gefühle usw
Beispiele
- 我禁不住笑了 [wǒ jīnbuzhù xiàole]ich konnte mir das Lachen nicht verkneifen我禁不住笑了 [wǒ jīnbuzhù xiàole]
靠不住
[kàobuzhù]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- unzuverlässig靠不住靠不住
- unglaubwürdig靠不住靠不住
忍不住
[rěnbúzhù]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- 忍不住 Zustand, Unrecht usw
- nicht zurückhalten können忍不住 Tränen忍不住 Tränen
不景气
[bùjǐngqì]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- DepressionFemininum f不景气 ÖkonomieÖKON不景气 ÖkonomieÖKON
- FlauteFemininum f不景气不景气
- RückgangMaskulinum m不景气不景气
- schlecht不景气 Situation不景气 Situation
- flau不景气不景气
低沉
[dīchén]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- trüb低沉 Wetter低沉 Wetter
- bewölkt低沉 Himmel低沉 Himmel
- 低沉 Stimme
- niedergeschlagen, bedrückt低沉 Person低沉 Person
住
[zhù]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
沉浸
[chénjìn]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich vertiefen沉浸沉浸
- versunken沉浸 figurativ, im übertragenen Sinnfig沉浸 figurativ, im übertragenen Sinnfig
