桃源客 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„世外桃源“

世外桃源

[shìwài táoyuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Paradies, Utopia das außerhalb der Welt liegende Pfirsichblütenland

das außerhalb der Welt liegende Pfirsichblütenland
世外桃源

世外桃源
ParadiesNeutrum n
世外桃源

世外桃源
UtopiaNeutrum n
世外桃源

世外桃源

„桃“

桃

[táo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pfirsich

PfirsichMaskulinum m
桃

桃

„客“

客

[kè]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gast, Reisende, Kunde, Besucherin, objektiv, Passagier Kundin

GastMaskulinum m
客

Besucher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
客

客
ReisendeMaskulinum und Femininum m, f
客

PassagierMaskulinum m
客

客
KundeMaskulinum m
客 Geschäft

KundinFemininum f
客 Geschäft

客 Geschäft
objektiv
客 Sichtweise, Welt

客 Sichtweise, Welt

„桃子“

桃子

[táozi]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pfirsich

PfirsichMaskulinum m
桃子

桃子

„源源不断“

源源不断

[yuányuán búduàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ohne Unterlass fließen

ohne Unterlass fließen
源源不断 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig

源源不断 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig

„核桃“

核桃

[hétao]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Walnuss

WalnussFemininum f
核桃

核桃

„发源“

发源

[fāyuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entspringen, stammen aus

entspringen, stammen aus
发源 Ursprung

发源 Ursprung

„源头“

源头

[yuántóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Quelle

QuelleFemininum f
源头 eines Flusses

源头 eines Flusses

„来源“

来源

[láiyuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Quelle, Herkunft, seine Ursache haben in, herrühren von

QuelleFemininum f
来源 figurativ, im übertragenen Sinnfig

HerkunftFemininum f
来源 figurativ, im übertragenen Sinnfig

来源 figurativ, im übertragenen Sinnfig
seine Ursache haben in, herrühren von
来源

来源

„资源“

资源

[zīyuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

natürliche Ressource

(natürliche) RessourceFemininum f
资源

资源

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "桃源客"