„听天由命“ 听天由命 [tīngtiān yóumìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich in sein Schicksal ergeben auf den Himmel hören und dem Schicksal folgen auf den Himmel hören und dem Schicksal folgen, sich in sein Schicksal ergeben 听天由命 听天由命
„束“ 束 [shù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) binden, schnüren, binden, beherrschen, Bündel binden, schnüren 束 束 binden 束 Kräfte 束 Kräfte beherrschen 束 束 BündelNeutrum n 束 束 Beispiele 一束玫瑰 [yīshù méigui] ZEW ein Strauß Rosen 一束玫瑰 [yīshù méigui] ZEW
„命“ 命 [mìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zuweisen, Leben, Schicksal, Befehl zuweisen 命 Namen, Titel 命 Namen, Titel LebenNeutrum n 命 命 SchicksalNeutrum n 命 命 BefehlMaskulinum m 命 命
„束缚“ 束缚 [shùfù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) binden, fesseln, hemmen binden 束缚 fig 束缚 fig fesseln 束缚 束缚 hemmen 束缚 束缚
„花束“ 花束 [huāshù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Blumenstrauß BlumenstraußMaskulinum m 花束 花束
„听“ 听 [tīng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hören, zuhören, gehorchen, verwalten, Blechbüchse hören 听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 听 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig zuhören 听 听 gehorchen 听 听 verwalten 听 听 BlechbüchseFemininum f 听 听 Beispiele 我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn] ich stehe Ihnen zur Verfügung 我听你之便 [wǒ tīng nǐ zhī biàn] 听电话 [tīng diànhuà] einen Telefonanruf entgegennehmen 听电话 [tīng diànhuà]
„结束“ 结束 [jiéshù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beenden, Schluss machen, enden, zu Ende sein beenden, Schluss machen 结束 结束 enden, zu Ende sein 结束 结束
„约束“ 约束 [yuēshù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zügeln, in Schranken halten zügeln, in Schranken halten 约束 约束
„拘束“ 拘束 [jūshù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einschränken, einengen, befangen, unbehaglich einschränken, einengen 拘束 拘束 befangen, unbehaglich 拘束 Stimmung 拘束 Stimmung Beispiele 别拘束 [bié jūshù] fühl dich wie zu Hause 别拘束 [bié jūshù]
„倾听“ 倾听 [qīngtīng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufmerksam zuhören aufmerksam zuhören 倾听 倾听