本始 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„始“

始

[shǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

beginnen, erst wenn, Beginn, Anfang

beginnen
始

始
erst wenn
始

始
BeginnMaskulinum m
始

AnfangMaskulinum m
始

始

„始终“

始终

[shǐzhōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

von Anfang bis Ende

von Anfang bis Ende
始终

始终

„本“

本

[běn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wurzel, Stamm, Grundlage, Ursprung, Kapital, Buch, Ausgabe eigentlich, dies, ursprünglich, vorliegend, eigen gegenwärtig

WurzelFemininum f
本

本
StammMaskulinum m
本

本
GrundlageFemininum f
本 figurativ, im übertragenen Sinnfig

本 figurativ, im übertragenen Sinnfig
UrsprungMaskulinum m
本

本
KapitalNeutrum n
本 FinanzenFIN

本 FinanzenFIN
BuchNeutrum n
本 gebundenes Schriftstück

本 gebundenes Schriftstück
AusgabeFemininum f
本

本
eigentlich, ursprünglich
本

本
dies, vorliegend, gegenwärtig
本

本
eigen
本 Besitz

本 Besitz

Beispiele

本乡本土 [běnxiāng běntǔ]

aus derselben Gegend

本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw

vier Bücher

四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw

„创始“

创始

[chuàngshǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begründen, eröffnen

begründen
创始 beginnen

创始 beginnen
eröffnen
创始

创始

„开始“

开始

[kāishǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

anfangen, beginnen, Anfang, Beginn

anfangen, beginnen
开始

开始
AnfangMaskulinum m
开始

BeginnMaskulinum m
开始

开始

„原始“

原始

[yuánshǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ursprünglich, primitiv, Ur-

ursprünglich
原始

原始
primitiv
原始

原始
Ur-
原始

原始

„创始人“

创始人

[chuàngshǐrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Begründerin, Urheberin

Begründer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
创始人

创始人
Urheber(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
创始人

创始人

„原始人“

原始人

[yuánshǐrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Urmensch

UrmenschMaskulinum m
原始人

原始人

„本性“

本性

[běnxìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

angeborene Eigenschaft, Natur, Wesen, Charakter

angeborene EigenschaftFemininum f
本性

本性
NaturFemininum f
本性

本性
WesenNeutrum n
本性

本性
CharakterMaskulinum m
本性

本性

„版本“

版本

[bǎnběn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Auflage, Ausgabe

AuflageFemininum f
版本

版本
AusgabeFemininum f
版本

版本

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "本始"