Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "本固持荣"

"本固持荣" Chinesisch Übersetzung

持
[chí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen
  • halten
    持 in Händen
    持 in Händen
  • haben
    持 Sache
    持 Sache
  • haben
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
    持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufrechterhalten
    持 Ordnung, Position
    持 Ordnung, Position
  • verwalten
    持 Institution
    持 Institution
  • leiten
    持 Arbeit
    持 Arbeit
  • sich widersetzen
    持
    持
Beispiele
  • 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
    Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL
  • 持异议 [chí yìyì]
    anderer Meinung sein
    持异议 [chí yìyì]
繁荣
[fánróng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blühend, florierend
  • blühend, florierend
    繁荣 Sache, Entwicklung
    繁荣 Sache, Entwicklung
虚荣
[xūróng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eitler Ruhm, falscher Glanz
  • eitler RuhmMaskulinum m
    虚荣
    falscher GlanzMaskulinum m
    虚荣
    虚荣
坚固
[jiāngù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
solide, stabil
荣幸
[róngxìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich geehrt fühlen, für jemanden eine Ehre sein
Beispiele
  • 我感到很荣幸 [wǒ gǎndào hěn róngxìng]
    ich fühle mich sehr geehrt, es ist mir eine große Ehre
    我感到很荣幸 [wǒ gǎndào hěn róngxìng]
本
[běn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Wurzel, Stamm, Grundlage, Ursprung, Kapital, Buch, Ausgabe eigentlich, dies, ursprünglich, vorliegend, eigen gegenwärtig
Beispiele
  • 本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
    aus derselben Gegend
    本乡本土 [běnxiāng běntǔ]
  • 四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw
    vier Bücher
    四本书 [sìběn shū] ZEW für Bücher, Zeitschriften, Hefte usw
保持
[bǎochí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufrechterhalten, bewahren
Beispiele
  • 保持沉默 [bǎochí chénmò]
    Stillschweigen bewahren
    保持沉默 [bǎochí chénmò]
  • 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • 保持冷静 [bǎochí lěngjìng]
    einen kühlen Kopf bewahren
    保持冷静 [bǎochí lěngjìng]
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen