„摆“ 摆 [bǎi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) stellen, legen, ausstellen, zeigen, zur Schau stellen hin und her bewegen, winken, Pendel stellen 摆 摆 legen 摆 摆 ausstellen 摆 in einem Schaufenster usw 摆 in einem Schaufenster usw zeigen 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆 figurativ, im übertragenen Sinnfig zur Schau stellen 摆 摆 hin und her bewegen 摆 etwas schwingend 摆 etwas schwingend winken 摆 Hand 摆 Hand PendelNeutrum n 摆 PhysikPHYS 摆 PhysikPHYS Beispiele 摆架子 [bǎi jiàzi] sich aufspielen 摆架子 [bǎi jiàzi] 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] sich als Beamter wichtig machen 摆官架子 [bǎi guān jiàzi] 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài] den Tisch decken 摆碗筷 [bǎi wǎnkuài]
„摆弄“ 摆弄 [bǎinòng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hin und her bewegen, herumspielen, herumkommandieren hin und her bewegen 摆弄 摆弄 herumspielen 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig 摆弄 an Sachen figurativ, im übertragenen Sinnfig herumkommandieren 摆弄 Personen 摆弄 Personen
„摆动“ 摆动 [bǎidòng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pendeln, schwingen pendeln 摆动 摆动 schwingen 摆动 摆动
„摆脱“ 摆脱 [bǎituō] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) abschütteln, sich befreien von abschütteln 摆脱 摆脱 sich befreien von 摆脱 摆脱
„摆布“ 摆布 [bǎibu] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) manipulieren, herumkommandieren manipulieren 摆布 摆布 herumkommandieren 摆布 摆布
„摇摆“ 摇摆 [yáobǎi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) hin- und herschwingen, schwanken hin- und herschwingen, schwanken 摇摆 摇摆
„管“ 管 [guǎn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Rohr, Leitung, Röhre, zuständig sein für, erledigen bedienen, sich kümmern um, erziehen RohrNeutrum n 管 管 LeitungFemininum f 管 管 RöhreFemininum f 管 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR 管 Elektrotechnik und ElektrizitätELEKTR zuständig sein für 管 管 erledigen 管 Aufgabe, Angelegenheit 管 Aufgabe, Angelegenheit bedienen 管 Gerät usw 管 Gerät usw sich kümmern um 管 Angelegenheit, Person 管 Angelegenheit, Person erziehen 管 Person 管 Person Beispiele 一管萧 [yīguǎn xiāo] ZEW für lange, innen hohle Dinge eine Bambusflöte 一管萧 [yīguǎn xiāo] ZEW für lange, innen hohle Dinge 两管牙膏 [liǎngguǎn yágāo] zwei Tuben Zahnpasta 两管牙膏 [liǎngguǎn yágāo]
„线“ 线 [xiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Faden, Linie, Garn, Spur FadenMaskulinum m 线 GarnNeutrum n 线 线 LinieFemininum f 线 a. Verkehr, Politik usw 线 a. Verkehr, Politik usw SpurFemininum f 线 线
„不管“ 不管 [bùguǎn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) auch immer, egal, ungeachtet, trotz auch immer 不管 was, wer, wie, wann 不管 was, wer, wie, wann egal 不管 was, wann, wie, ob 不管 was, wann, wie, ob ungeachtet 不管 不管 trotz 不管 不管 Beispiele 不管什么 [bùguǎn shénme] was auch immer 不管什么 [bùguǎn shénme] 不管他们多大 [bùguǎn tāmen duō dà] trotz ihres Alters 不管他们多大 [bùguǎn tāmen duō dà] 不管她说什么 [bùguǎn tā shuō shénme] egal was sie sagt 不管她说什么 [bùguǎn tā shuō shénme]
„主管“ 主管 [zhǔguǎn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zuständig, verantwortlich zuständig, verantwortlich 主管 主管