„关系“ 关系 [guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Beziehung, Bezug, Bedeutung, von Bedeutung sein für betreffen, Verhältnis BeziehungFemininum f 关系 VerhältnisNeutrum n 关系 关系 BezugMaskulinum m 关系 zu 关系 zu BedeutungFemininum f 关系 für 关系 für von Bedeutung sein für, betreffen 关系 关系 Beispiele 没关系 [meí guānxi] macht nichts 没关系 [meí guānxi] 由于时间关系 [yóuyú shíjiān guānxi] aus Zeitgründen 由于时间关系 [yóuyú shíjiān guānxi] 与某人关系好 [yǔ mǒurén guānxì hǎo] zu jemandem gute Beziehungen haben 与某人关系好 [yǔ mǒurén guānxì hǎo]
„控制“ 控制 [kòngzhì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter Kontrolle haben, beherrschen unter Kontrolle haben, beherrschen 控制 控制
„控制键“ 控制键 [kòngzhìjiàn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Steuerungstaste SteuerungstasteFemininum f 控制键 Elektronische DatenverarbeitungEDV 控制键 Elektronische DatenverarbeitungEDV
„拉关系“ 拉关系 [lā guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Beziehungen knüpfen, sich eine Beziehung zunutze machen Beziehungen knüpfen 拉关系 figurativ, im übertragenen Sinnfig 拉关系 figurativ, im übertragenen Sinnfig sich eine Beziehung zunutze machen 拉关系 拉关系
„没关系“ 没关系 [méi guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) das macht nichts das macht nichts 没关系 没关系
„对外关系“ 对外关系 [duìwài guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Außenbeziehungen AußenbeziehungenFemininum Plural f/pl 对外关系 对外关系
„连带关系“ 连带关系 [liándài guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wechselbeziehung WechselbeziehungFemininum f 连带关系 连带关系
„亲属关系“ 亲属关系 [qīnshǔ guānxi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) familiäre Beziehung, Verwandtschaft familiäre BeziehungFemininum f 亲属关系 亲属关系 VerwandtschaftFemininum f 亲属关系 亲属关系
„控“ 控 [kòng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) beschuldigen, anklagen, kontrollieren, beherrschen bis zum letzten Tropfen ausleeren vollständig hinausfließen lassen beschuldigen, anklagen 控 控 kontrollieren, beherrschen 控 Situation 控 Situation bis zum letzten Tropfen ausleeren, vollständig hinausfließen lassen 控 Flüssigkeit 控 Flüssigkeit
„自我控制“ 自我控制 [zìwǒ kòngzhì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Selbstkontrolle SelbstkontrolleFemininum f 自我控制 自我控制