„戒“ 戒 [jiè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich hüten vor, vorbeugen, sich abgewöhnen, aufgeben warnen, ermahnen sich hüten vor 戒 戒 vorbeugen 戒 Gefahr, Krankheit usw 戒 Gefahr, Krankheit usw sich abgewöhnen, aufgeben 戒 Gewohnheit 戒 Gewohnheit warnen, ermahnen 戒 Person 戒 Person
„持“ 持 [chí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) halten, haben, haben, aufrechterhalten, verwalten, leiten sich widersetzen halten 持 in Händen 持 in Händen haben 持 Sache 持 Sache haben 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig 持 Meinung figurativ, im übertragenen Sinnfig aufrechterhalten 持 Ordnung, Position 持 Ordnung, Position verwalten 持 Institution 持 Institution leiten 持 Arbeit 持 Arbeit sich widersetzen 持 持 Beispiele 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL Dissident(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) 持不同政见者 [chí bùtóng zhèngjiàn zhě] PolitikPOL 持异议 [chí yìyì] anderer Meinung sein 持异议 [chí yìyì]
„戒指“ 戒指 [jièzhi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ring RingMaskulinum m 戒指 Finger 戒指 Finger
„戒毒“ 戒毒 [jièdú] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) den Drogenkonsum aufgeben sich von seiner Drogensucht befreien den Drogenkonsum aufgeben, sich von seiner Drogensucht befreien 戒毒 戒毒
„戒备“ 戒备 [jièbèi] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Wachsamkeit, Alarmbereitschaft, wachsam sein sich hüten vor WachsamkeitFemininum f 戒备 戒备 AlarmbereitschaftFemininum f 戒备 戒备 wachsam sein, sich hüten vor 戒备 戒备
„戒除“ 戒除 [jièchú] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich abgewöhnen, sich enthalten sich abgewöhnen 戒除 戒除 sich enthalten 戒除 戒除
„持家“ 持家 [chíjiā] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einen Haushalt führen, haushalten einen Haushalt führen 持家 持家 haushalten 持家 mit Geld 持家 mit Geld
„保持“ 保持 [bǎochí] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufrechterhalten, bewahren aufrechterhalten 保持 保持 bewahren 保持 保持 Beispiele 保持沉默 [bǎochí chénmò] Stillschweigen bewahren 保持沉默 [bǎochí chénmò] 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig Abstand halten 保持距离 [bǎochí jùlí] zu Person, Sacheauch a. figurativ, im übertragenen Sinnfig 保持冷静 [bǎochí lěngjìng] einen kühlen Kopf bewahren 保持冷静 [bǎochí lěngjìng] 与朋友保持联络 [yǔ péngyou bǎochí liánluò] mit einem Freund Kontakt halten 与朋友保持联络 [yǔ péngyou bǎochí liánluò] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„警戒“ 警戒 [jǐngjiè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) warnen, ermahnen, absichern, Vorkehrungen treffen, Warnung Ermahnung warnen, ermahnen 警戒 警戒 absichern, Vorkehrungen treffen 警戒 gegen Gefahr 警戒 gegen Gefahr WarnungFemininum f 警戒 ErmahnungFemininum f 警戒 警戒
„戒酒“ 戒酒 [jièjiǔ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit dem Trinken aufhören mit dem Trinken aufhören 戒酒 Alkohol 戒酒 Alkohol