Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "席卷天下"

"席卷天下" Chinesisch Übersetzung

天下
[tiānxià]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alles unter dem Himmel, die Welt, Herrschaft
  • alles unter dem Himmel, die Welt
    天下 nach traditioneller chinesischer Vorstellung
    天下 nach traditioneller chinesischer Vorstellung
  • HerrschaftFemininum f
    天下
    天下
Beispiele
  • 天下太平 [tiānxià tàipíng] tradionell Ziel aller Herrschaft in China
    der große Frieden unter dem Himmel
    天下太平 [tiānxià tàipíng] tradionell Ziel aller Herrschaft in China
卷
[juàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Band
  • BandMaskulinum m
    卷 Buch, a. ZEW
    卷 Buch, a. ZEW
  • 卷 → siehe „卷“
    卷 → siehe „卷“
席
[xí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Matte, Sitz, Bankett, Platz
  • MatteFemininum f
    席
    席
  • SitzMaskulinum m
    席 Mandat
    PlatzMaskulinum m
    席 Mandat
    席 Mandat
  • BankettNeutrum n
    席
    席
主席
[zhǔxí]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorsitzende
  • VorsitzendeMaskulinum und Femininum m, f
    主席
    主席
债卷
[zhàiquàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schuldschein
  • SchuldscheinMaskulinum m
    债卷
    债卷
卷尺
[juǎnchǐ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Messband
  • MessbandNeutrum n
    卷尺
    卷尺
卷发
[juǎnfà]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lockiges Haar
  • lockiges HaarNeutrum n
    卷发
    卷发
卷入
[juǎnrù]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verwickelt werden in, hineingezogen werden in
  • verwickelt werden in, hineingezogen werden in
    卷入 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    卷入 figurativ, im übertragenen Sinnfig