Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "天下本无事，庸人自扰之"

"天下本无事，庸人自扰之" Chinesisch Übersetzung

天下
[tiānxià]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
alles unter dem Himmel, die Welt, Herrschaft
  • alles unter dem Himmel, die Welt
    天下 nach traditioneller chinesischer Vorstellung
    天下 nach traditioneller chinesischer Vorstellung
  • HerrschaftFemininum f
    天下
    天下
Beispiele
  • 天下太平 [tiānxià tàipíng] tradionell Ziel aller Herrschaft in China
    der große Frieden unter dem Himmel
    天下太平 [tiānxià tàipíng] tradionell Ziel aller Herrschaft in China
本人
[běnrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
persönlich, selbst, Betreffende, ich
  • persönlich
    本人
    本人
  • selbst
    本人
    本人
  • BetreffendeMaskulinum und Femininum m, f
    本人
    本人
  • ich (persönlich, selbst)
    本人
    本人
无人
[wúrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unbemannt, menschenleer
Beispiele
  • 无人火箭 [wúrén huǒjiǎn]
    unbemannte RaketeFemininum f
    无人火箭 [wúrén huǒjiǎn]
之
[zhī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
dieser
  • dieser
    之
    之
Beispiele
  • 诺之我快要来了 [nuò zhī wǒ kuài yào lái le]
    ich habe ihm versprochen, bald zu kommen
    诺之我快要来了 [nuò zhī wǒ kuài yào lái le]
  • 这是原因之一 [zhè shì yuányīn zhī yī]
    das ist einer der Gründe
    这是原因之一 [zhè shì yuányīn zhī yī]
本地人
[běndìrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einheimische, Eingeborene
  • EinheimischeMaskulinum und Femininum m, f
    本地人
    本地人
  • EingeboreneMaskulinum und Femininum m, f
    本地人
    本地人
日本人
[Rìběnrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Japanerin
  • Japaner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    日本人
    日本人
人事科
[rénshìkē]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Personalabteilung
乡下人
[xiāngxiàrén]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Dorfbewohnerin
  • Dorfbewohner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    乡下人
    乡下人