Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "场合"

"场合" Chinesisch Übersetzung

场
[cháng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Platz
  • PlatzMaskulinum m
    场 im Freien
    场 im Freien
Beispiele
  • 一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses
    ein Regenguss
    一场大雨 [yīcháng dàyǔ] ZEW für den Ablauf eines vorübergehenden Ereignisses
  • 一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung
    ein Film
    一场电影 [yīcháng diànyǐng] ZEW für eine Aufführung
  • 一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
    一场球赛 [yīcháng qiúsài] ZEW für eine Veranstaltung
场
[chǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Versammlungsort, Platz, Bühne, Szene, Auftritt
  • VersammlungsortMaskulinum m
    场
    场
  • PlatzMaskulinum m
    场 ebener, freier
    场 ebener, freier
  • BühneFemininum f
    场 TheaterTHEAT
    场 TheaterTHEAT
  • SzeneFemininum f
    场 Teil eines Aktes
    AuftrittMaskulinum m
    场 Teil eines Aktes
    场 Teil eines Aktes
Beispiele
  • 今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe
    heute gibt es drei Spiele
    今天有三场球赛 [jīntiān yǒu sānchǎng qiúsài] ZEW für Spiele, Wettkämpfe
  • 下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
    die nächste Filmvorführung beginnt um acht
    下一场电影八点开始 [xiàyīchǎng diànyǐng bādiǎn kāishǐ] ZEW für Vorführungen
合
[hé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vereinigen, verbinden, schließen, entsprechen, passen, ganz zusagen, ergeben, vereint
Beispiele
  • 这个菜合我口味儿 [zhège cài hé wǒ kǒuwèir]
    dieses Gericht ist nach meinem Geschmack
    这个菜合我口味儿 [zhège cài hé wǒ kǒuwèir]
合唱
[héchàng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
im Chor singen, Chor
场景
[chǎngjǐng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Szene
  • SzeneFemininum f
    场景 Film, KinoFILM, TheaterTHEAT
    场景 Film, KinoFILM, TheaterTHEAT
登场
[dēngchǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auftreten, Auftritt
  • auftreten
    登场 TheaterTHEAT
    登场 TheaterTHEAT
  • AuftrittMaskulinum m
    登场
    登场
到场
[dàochǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
auftauchen, erscheinen
  • auftauchen
    到场 figurativ, im übertragenen Sinnfig
    到场 figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • erscheinen
    到场
    到场